Brixton Robbers - Bright Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bright Light» из альбома «Rocks and Cranes» группы Brixton Robbers.
Текст песни
I walk outside by the rain, I feel some pain, I’m mostly ashamed But It’s to late I’ve got a high deceiving rate Once I get to forget with nothing left but to get some rest Girl your only wish will be to stay… Far far away from me, far far away from me So far away that you won’t even see the sunrise As I lie down in the grass so stoned, to much to write this song I feel helpless in my selfishness Like a slick customer looking for answers Smoking a mild cigarette Peacefully thinking about the early bullshit And I know I’m trying subconsciously to find what’s your reality And I’m sorry baby but I must say I lack the ability It’s not easy for me or anybody to be free Just take your time, come see me. Go slowly all naturally She’s like a bright light from the sky Heals you on the way But in the end she’s the only thing That makes you happy again
Перевод песни
Я иду по улице под дождем, я чувствую боль, мне в основном стыдно, Но уже поздно, у меня высокая скорость обмана. Однажды я забуду, что ничего не осталось, кроме как отдохнуть. Девочка, твоим единственным желанием будет остаться... Далеко, далеко от меня, далеко, далеко от меня. Так далеко, что ты даже не увидишь рассвета, когда я лежу в траве, такой накуренный, чтобы много написать эту песню, Я чувствую себя беспомощным в своем эгоизме, как скользкий клиент, ищущий ответы, курящий мягкую сигарету, мирно думающий о раннем дерьме, и я знаю, что подсознательно пытаюсь найти то, что твоя реальность. И мне жаль, детка, но я должен сказать, что мне не хватает способности, Мне или кому-то нелегко быть свободным. Просто не торопись, приходи ко мне, иди медленно, все естественно. Она как яркий свет с неба Лечит тебя в пути, Но в конце концов она-единственное, Что делает тебя снова счастливым.