Britta Persson - Turquoise Voice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turquoise Voice» из альбома «If I Was a Band My Name Would Be Forevers» группы Britta Persson.
Текст песни
The dewdrops in his beard glittered just like diamonds It took thirty years for me to track him down There are still some issues like changes in the climate The industry of seafood that I don’t get around ‘Cause love doesn’t stop pollution Love doesn’t solve the problem Love doesn’t make waiting rooms cozier But it’s a green, green fuel That makes the blue, blue blood Turn turquoise like my voice Every little instinct needs to be observed It’s not what I am thinking that makes the world absurd Garbage from the Stone Age or an impulse we can trust? Love is not a weapon, love is not a must ‘Cause love doesn’t stop pollution Love doesn’t solve the problem Love doesn’t make waiting rooms cozier But it’s a green, green fuel That makes the blue, blue blood Turn turquoise like my voice
Перевод песни
Капли росы в его бороде блестели, как бриллианты. Мне понадобилось тридцать лет, чтобы найти его. Есть еще некоторые проблемы, такие как изменения в климате, Индустрия морепродуктов, которую я не могу обойти, потому что любовь не прекращает загрязнение. Любовь не решает проблемы. Любовь не делает комнаты ожидания уютнее, Но это зеленое, зеленое топливо, Которое делает голубую, голубую кровь Бирюзовой, как мой голос, Каждый маленький инстинкт должен быть замечен, Это не то, о чем я думаю, что делает мир абсурдным Мусором из каменного века или импульсом, которому мы можем доверять? Любовь не оружие, любовь не должна, потому что любовь не останавливает загрязнение. Любовь не решает проблемы. Любовь не делает комнаты ожидания уютнее, Но это зеленое, зеленое топливо, Которое превращает голубую, голубую кровь В бирюзу, как мой голос.