Britt Kersten - Wenn mein Peter böse ist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wenn mein Peter böse ist» из альбома «Immer wenn du lachst» группы Britt Kersten.
Текст песни
Wenn mein Peter böse ist, küsst er mich drei Tage nicht. Wenn mein Peter böse ist, sieht er mich nicht an. Aber dann, aber dann, tut’s ihm schon leid und hat dann für die Liebe doppelt so viel Zeit. Aber dann, aber dann, tut’s ihm schon leid und hat dann für die Liebe doppelt so viel Zeit. Peter liebt mich wirklich sehr, doch ich hab‘ es mit ihm schwer: Komm‘ ich zehn Minuten später, ist er weg und lässt mich steh’n. Wenn mein Peter böse ist, küsst er mich drei Tage nicht. Wenn mein Peter böse ist, sieht er mich nicht an. Aber dann, aber dann, tut’s ihm schon leid und hat dann für die Liebe doppelt so viel Zeit. Aber dann, aber dann, tut’s ihm schon leid und hat dann für die Liebe doppelt so viel Zeit. Und ich geh‘ allein nach Haus‘, doch das macht mir wenig aus. Denn ich weiß, schon nach drei Tagen, ist er da und will mich seh’n. Wenn mein Peter böse ist, küsst er mich drei Tage nicht. Wenn mein Peter böse ist, sieht er mich nicht an. Aber dann, aber dann, tut’s ihm schon leid und hat dann für die Liebe doppelt so viel Zeit. Aber dann, aber dann, tut’s ihm schon leid und hat dann für die Liebe doppelt so viel Zeit.
Перевод песни
Если мой Петр рассердился, Он не целует меня три дня. Если мой Петр рассердился, Он не смотрит на меня. Но потом, но потом, Он сожалеет И тогда для любви в два раза больше времени. Но потом, но потом, Он сожалеет И затем для любви в два раза больше времени. Питер очень меня очень любит, Но мне с ним трудно: Если я приду через десять минут, он ушел и позволил мне встать. Если мой Петр злой, Он не целует меня три дня. Если мой Петр злой, он не смотрит на меня. Но тогда, но потом, Он сожалеет а потом для любви в два раза больше времени. Но тогда, но потом, Он сожалеет И затем для любви В два раза больше времени. И я пойду домой один, но это не имеет значения для меня. Потому что я знаю, через три дня, Он там и хочет меня видеть. Если мой Петр рассердился, Он не целует меня три дня. Если мой Петр злой, он не смотрит на меня. Но потом, но потом, Он сожалеет И тогда для любви Два раза больше времени. Но потом, но потом, Он сожалеет И тогда для любви Два раза больше времени.