Britt Kersten - Glück ist mehr als nur ein Wort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Glück ist mehr als nur ein Wort» из альбома «Immer wenn du lachst» группы Britt Kersten.
Текст песни
Glück ist mehr als nur ein Wort. Glück heisst, keiner nimmt mir deine Liebe fort. Wo du gehst, da geh auch ich. Glück ist mehr als ein Wort für Dich und mich. Wie fing es an? Ich sah Dich an und fühlte im Moment, wie wenig uns nur trennt. Du suchtest dir den Weg zu mir. Was ist mir mir gescheh’n, auch ich will jeden Tag mit dir geh’n. Glück ist mehr als nur ein Wort. Glück heisst, keiner nimmt dir meine Liebe fort. Wo du gehst, da geh auch ich. Glück ist mehr als ein Wort für Dich und mich. Ich will Dich sehn, bald wiederseh’n, so oft es immer geht, solang die Welt sich dreht Was ist dabei, ich bin so frei und sag dass du mir fehlst, weil du mir keine Märchen erzählst. Glück ist mehr als nur ein Wort. Glück heisst, keiner nimmt mir deine Liebe fort. Wo du gehst, da geh auch ich. Glück ist mehr als ein Wort für Dich und mich. (2x) Glück ist mehr als ein Wort für Dich und mich.
Перевод песни
Счастье - не просто слово. Счастье означает, что никто не отнимает у тебя свою любовь. Куда вы идете, я иду. Счастье - это больше, чем слово для вас и меня. Как это началось? Я посмотрел на тебя и почувствовал, Как мало нас разделяет. Вы сами ищете Путь ко мне. Что случилось со мной, Я также хочу идти с тобой каждый день. Счастье - это не просто слово. Счастье означает, что никто не отнимает мою любовь. Куда вы идете, я иду. Счастье - это больше, чем слово для вас и меня. Я хочу тебя видеть, Вскоре, чтобы увидеть снова, Как можно чаще, Пока мир поворачивается Что там, Я так свободен И скажите, что вы скучаете по мне, потому что вы не говорите мне сказки. Счастье - это не просто слово. Счастье означает, что никто не отнимает у тебя свою любовь. Куда вы идете, я иду. Счастье - это больше, чем слово для вас и меня. (2x) Счастье - это больше, чем слово для вас и меня.