Bring Me The Horizon - Blasphemy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blasphemy» из альбома «That's The Spirit» группы Bring Me The Horizon.
Текст песни
You’ve got hell to pay, but you already sold your soul It’s blasphemy But the words don’t make sense no more What would your mother say? Your faith has you immured So don’t try and tell me that you still believe No don’t preach to me Ask no questions and you’ll get no lies Turn the cheek and blind the eye (let it go) Bend the knee and give away your life Bite your tongue and close your mind (never know) 'Cause you’ve got hell to pay, but you already sold your soul It’s blasphemy But the words don’t make sense no more What would your mother say? Your faith has you immured So don’t try and tell me that you still believe No don’t preach to me You’re not blessed, you’re cursed And it’s getting worse now It makes no sense but it must be right The blood and sweat you sacrificed Was it all for nothing? 'Cause we’ve found no sign and we’ve seen no light We hear no voice when we pray at night But we swore and now it’s too late to turn back You’re not blessed, you’re cursed And it’s getting worse now You’ve got hell to pay, but you already sold your soul It’s blasphemy But the words don’t make sense no more What would your mother say? Your faith has you immured So don’t try and tell me that you still believe No don’t preach to me No don’t preach to me Don’t preach to me (you're not blessed, you’re cursed) No don’t preach to me (and it’s getting worse now) It’s blasphemy
Перевод песни
У тебя есть ад, чтобы заплатить, но ты уже продал свою душу Это богохульство Но слова больше не имеют смысла Что сказала бы твоя мать? Ваша вера заставила вас Так что не пытайтесь сказать мне, что вы все еще верите Нет, не проповедуй мне. Не задавай вопросов, и не получишь лжи Поверните щеку и ослепите глаз (пусть это идет) Согните колено и отпустите свою жизнь Кусайте свой язык и закрывайте свой разум (никогда не знаете) Потому что у тебя есть ад, чтобы заплатить, но ты уже продал свою душу Это богохульство Но слова больше не имеют смысла Что сказала бы твоя мать? Ваша вера заставила вас Так что не пытайтесь сказать мне, что вы все еще верите Нет, не проповедуй мне. Ты не благословен, ты проклят И теперь становится хуже Это не имеет смысла, но должно быть правильно Кровь и пот вы пожертвовали Было ли это зря? Потому что мы не нашли никакого знака, и мы не видели света Мы не слышим голоса, когда мы молимся ночью Но мы поклялись, и теперь уже слишком поздно возвращаться Вы не благословлены, вы прокляты И теперь становится хуже У тебя есть ад, чтобы заплатить, но ты уже продал свою душу Это богохульство Но слова больше не имеют смысла Что сказала бы твоя мать? Ваша вера заставила вас Так что не пытайтесь сказать мне, что вы все еще верите Нет, не проповедуй мне. Не проповедуй мне. Не проповедуй мне. (Вы не благословлены, вы прокляты) Нет, не проповедуй мне (И сейчас становится хуже) Это богохульство