Brigitte Fontaine - Je Fume текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je Fume» из альбома «Kekeland» группы Brigitte Fontaine.
Текст песни
Je fume Sans trêve et sans répit Je fume Pour l’amour de la vie Je fume A m’en relever la nuit Paquet plein de délices Petits cylindres clairs Parfum d’or et d'épices Et volutes sorcières Braises dans la nuit blanche Espoir et allégresse Noces et petits dimanches Tiges enchanteresses Sexe bleu, liqueur douce Charmant, puissant mensonge Ciel pâle, odeur de rousse Enigmatiques songes Aile de papillon Poudreuse et veloutée Lys ailé, grand pardon Riche et civilisé Tour d’ivoire arrogante Et triomphe assuré Renaissance troublante Envol prématuré Cigarette marquée De rouge, noir fatal Cigarette jetée Dans un puits de cristal Cigarette chérie Languide et dangereuse Encens vers la Pythie Caline tubéreuse Cigarette fantôme Goûtée, déjà finie Cigarette à l’arôme De poison trop exquis Toi, plaisir sans rival Amoureux serpent chaud Minaret de santal Rien jamais ne te vaut A m’en relever la nuit
Перевод песни
Я курю Без перемирия и без передышки Я курю Для любви к жизни Я курю Ночевать Пакет, полный восторгов Маленькие прозрачные цилиндры Духи золота и специй И волютские ведьмы Эмберс ночью Надежда и ликование Свадьбы и небольшие воскресенья Наложение чар Голубой секс, мягкий ликер Очаровательная, могущественная ложь Бледное небо, рыжий запах Загадочные мечты Крыло бабочки Порошок и бархатистый Крылатая лилия, Великая прощание Богатые и цивилизованные Аргогантская башня из слоновой кости И триумф заверил Тревожный ренессанс преждевременный полет Сигарета с маркировкой Из красного, черного смертельного Сигарета, брошенная В кристаллической скважине Сигарета Милая Острые и опасные Благовония к Пифии Туберкулезный калий Призрачная сигарета Вкусный, уже законченный Сигарета с ароматом Яд слишком изысканный Вы, удовольствие без соперника Любители горячих змей Сандаловое Минарет Ничто вас не доставит Ночевать