Brigitte DeMeyer - An Old Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Old Song» из альбома «Red River Flower» группы Brigitte DeMeyer.
Текст песни
There’s no song like an old song It knows just how you feel There’s no friend like an old friend She knows how to tell you just what’s real There’s no dog like an old dog He sees your every move There’s no scotch like an old scotch When you’re all alone with the truth Lately I can’t seem To shake off these old low down blues There’s no love like no love And there’s not one old thing I can do There no chair like that old chair Where he would fall asleep There’s no hurt like an old hurt It knows all the secrets that you keep Maybe today he will call And say I still love you There’s no love like no love And there’s not one old thing I can do
Перевод песни
Нет такой песни, как старая, Она знает, что ты чувствуешь. Нет такого друга, как старый друг. Она знает, как сказать тебе, что реально. Нет такой собаки, как старая собака. Он видит каждое твое движение. Нет такого скотча, как старый, Когда ты наедине с Правдой. В последнее время я, кажется, не могу Избавиться от этих старых грустных блюзов, Нет любви, как нет любви, И нет ничего старого, что я могу сделать. Нет такого стула, как тот старый стул, Где он бы уснул. Нет такой боли, как старая боль, Она знает все секреты, которые ты хранишь. Может, сегодня он позвонит И скажет, что я все еще люблю тебя. Нет такой любви, как нет любви, И нет ничего старого, что я могу сделать.