Brighter Brightest - Moving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving» из альбома «Right For Me» группы Brighter Brightest.
Текст песни
Sitting here alone again, without you at my side I’m wishing you were here again, you were here with me tonight Then she said «Don't go, go. Don’t you go away from me 'Cause it’s so hard» Well am I moving fast enough for you? Well am I losing out on all the things that we didn’t do? 'Cause when it gets so hard that I can barely sleep Well I’ll be moving, moving back to where you want me Even when you’re miles away I’m singing songs about you up on stage I know you can’t hear my words But they’re all about the days when you said «Don't go, go. Well don’t you go away from me 'Cause it’s so hard to watch you leave» Well am I moving fast enough for you? Well am I losing out on all the things we didn’t do? 'Cause when it gets so hard that I can barely sleep Well I’ll be moving, moving back to where you want me To where you want me Distance can’t change what’s real 'Cause your trust in me In the end is what I need to feel 'Cause I’ll be moving And I’ll be losing out on all the things that we didn’t do 'Cause when it gets so hard that I can barely sleep Well I’ll be moving, moving back to where you want me To where you want me To where you want me ‘Cause when it gets so hard that I can barely sleep Well I’ll be moving, moving back to where you want me
Перевод песни
Я снова сижу здесь один, без тебя рядом, Я хочу, чтобы ты был здесь снова, ты был здесь со мной сегодня Вечером, а она сказала: "Не уходи, Не уходи, Не уходи от меня, потому что это так тяжело». Я достаточно быстро двигаюсь для тебя? Что ж, я теряю все то, чего мы не делали? Ведь когда становится так тяжело, что я едва могу уснуть. Что ж, я перееду, вернусь туда, где ты хочешь меня, Даже когда ты будешь далеко. Я пою песни о тебе на сцене. Я знаю, ты не слышишь моих слов, Но все они о тех днях, когда ты сказал: "Не уходи, Не уходи, Не уходи от меня, потому что так трудно смотреть, как ты уходишь». Я достаточно быстро двигаюсь для тебя? Что ж, я теряю все то, чего мы не делали? Ведь когда становится так тяжело, что я едва могу уснуть. Что ж, я перееду, вернусь туда, где ты хочешь меня, Туда, где ты хочешь меня. Расстояние не может изменить то, что реально. Потому что ты веришь в меня. В конце концов, это то, что мне нужно чувствовать, потому что я буду двигаться, И я буду терять все то, чего мы не делали. Ведь когда становится так тяжело, что я едва могу уснуть. Что ж, я буду двигаться, возвращаться туда, где ты хочешь меня, Туда, где ты хочешь меня, Туда, где ты хочешь меня, потому что когда становится так трудно, что я едва могу уснуть. Что ж, я перееду, вернусь туда, где ты хочешь меня.