Bright and Early - Rule of Three текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rule of Three» из альбома «Getting Through It» группы Bright and Early.
Текст песни
The truth can be painful It’s all that I can say When you’re unhappy with yourself That’s something lies will never change You knew I’d believe you So you chose to lead me on I would have never let you in If I knew you’d already be gone I tried hard to make you stay But you still strayed So maybe I’m better off this way What goes around comes around And you’ve been dishing it out And all I’ve found is you’re the only one Who could ever bring me down Should have known right from the start That you would tear my life apart Well, I am aware now Maybe I deserved you for everything I’ve done Karma always catches up No matter how fast you run I lost myself along the way And I knew the game but I still played Now I’m down and out Cause it blew up in my face I tried hard to make you see But you still just leave So can you tell me what the hell is wrong with me? What goes around comes around And you’ve been dishing it out And all I’ve found is you’re the only one Who could ever bring me down Should have known right from the start That you would tear my life apart Well, I am aware now Well, I am aware now I tried hard to make you see You just always leave As long as it’s where you’re supposed to be What goes around comes around And you’ve been dishing it out And all I’ve found is you’re the only one Who could ever bring me down Should have known right from the start That you would tear my life apart Well, I am aware now I am aware now I am aware now
Перевод песни
Правда может быть болезненной. Это все, что я могу сказать. Когда ты недоволен собой, Эта ложь никогда не изменится. Ты знал, что я поверю тебе. Поэтому ты решил вести меня дальше, Я бы никогда не впустил тебя. Если бы я знал, что тебя уже не будет. Я изо всех сил пытался заставить тебя остаться, Но ты все еще заблудилась. Так что, может, мне лучше уйти отсюда? То, что происходит вокруг, Приходит и ты раздеваешься, И все, что я нашел, - это то, что ты единственный, Кто может меня сломить. Я должен был знать с самого начала, Что ты порвешь мою жизнь на части. Что ж, теперь я в курсе. Может, я заслужила тебя за все, что сделала. Карма всегда догоняет, Как бы быстро ты ни бежал. Я потерял себя на этом пути, И я знал игру, но я все еще играл. Теперь я спущен и выхожу, Потому что это взорвалось мне в лицо. Я изо всех сил пытался заставить тебя увидеть, Но ты все равно просто уходишь. Так ты можешь сказать мне, что, черт возьми, со мной не так? То, что происходит вокруг, Приходит и ты раздеваешься, И все, что я нашел, - это то, что ты единственный, Кто может меня сломить. Я должен был знать с самого начала, Что ты порвешь мою жизнь на части. Что ж, теперь я в курсе. Что ж, теперь я в курсе. Я изо всех сил старался, чтобы ты увидела, Что ты всегда уходишь, Пока ты там, где должна быть. То, что происходит вокруг, Приходит и ты раздеваешься, И все, что я нашел, - это то, что ты единственный, Кто может меня сломить. Я должен был знать с самого начала, Что ты порвешь мою жизнь на части. Что ж, теперь я знаю, теперь Я знаю, Теперь я знаю.
