Bridget Carrington - Mama's Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mama's Boy» из альбома «Mama's Boy» группы Bridget Carrington.
Текст песни
Scared Little boy I really don’t have no use for Why in the world would I ever call you my man for Can’t even do little things I ask for I was raising a grown man Waiting on my every instruction How could I find a man who don’t function Thought I’d upgrade you Now you’re looking simple realizing I made you Bridget (Hook) You’re a mama’s boy So go back to your mama’s boy Can’t believe a grown man Would be a mamas boy So go back to your mama’s boy Cause I ain’t trying to deal with A little mama’s boy Too old for your mama’s boy You got a lot of growing to do mama’s boy Grow up mama’s boy Grow up mamas boy Bridget- Verse 2: Foolish of me to think that I could teach you Not knowing nothing I said would ever reach you Gave every bit of myself trying to please you I was just too blind to see You were not the man for me It took a little time and now finally I realize that you ain’t my type but in fact Bridget (Bridge) I’ve come to the conclusion You were loving secluded You were merely confused on how to Be a man think like a man you lose Still waiting how did I find a man who can’t function No patience my time is wasted I can’t take it Life Dutchee- Rap Verse I been had my own crib and my own car He got your heart on lock I got the crowbar I ain’t nothing like him baby I go hard With the keys I symphony like Mozart See the beauty is im a beast He’s a baby boy tyrese You ain’t gotta deal with the drama Just send the boy back home to his mama Bridget- (outro) I can’t take no more I can’t fake this I can’t take no more I was mistaken Such a mama’s boy Faith is shaken There’s the exit door And call your mama Cause I’mma need you to go home Cause I’mma need you to go home
Перевод песни
Испуганный маленький мальчик, мне правда не к чему. Зачем мне вообще называть тебя своим мужчиной? Я даже не могу делать мелочи, о которых прошу. Я растил взрослого мужчину, Ожидающего каждого моего приказа. Как я могу найти человека, который не работает? Я думал, что сделаю тебя лучше. Теперь ты выглядишь просто, понимая, что я сделал тебя Бриджит (Хук). Ты мамин мальчик. Так что возвращайся к сыну своей мамы, Не могу поверить, что взрослый мужчина Был бы мальчиком мамы. Так что возвращайся к сыну своей мамы, Потому что я не пытаюсь иметь дело с Маленьким маменькиным мальчиком, Слишком старым для маменькиного мальчика. Тебе предстоит многое сделать, маменькин сынок, Повзрослеть, маменькин сынок, Повзрослеть, маменькин сынок, Бриджит-Куплет 2: Глупо с моей стороны думать, что я мог бы научить тебя, Не зная ничего, что я сказал, когда-либо достиг бы тебя, Отдал бы каждую частичку себя, пытаясь угодить тебе, Я был слишком слеп, чтобы увидеть, Что ты не был для меня человеком. Это заняло немного времени, и теперь, наконец, Я понимаю, что ты не в моем вкусе, но на самом деле Бриджит (Бриджит). Я пришел к выводу, Что ты любила уединение, Ты была просто смущена тем, как Быть мужчиной, думаешь, как человек, которого теряешь. Все еще жду, как я нашел человека, который не может работать? Нет терпения, мое время потрачено впустую, я не могу его вынести. Жизнь Dutchee-Рэп-Куплет. У меня была своя кроватка и своя машина, У него было твое сердце на замке, у меня есть лом, Я не такой, как он, детка, я стараюсь изо Всех сил с ключами, я симфония, как Моцарт. Смотри, красота - это я, зверь, Он-малыш Тайриз. Тебе не нужно разбираться с драмой, Просто отправь мальчика домой к его маме. Бриджит- (концовка) Я больше не могу терпеть. Я не могу притворяться. Я не могу больше терпеть. Я ошибался, Как мамин мальчик. Вера сотрясается, Есть выходная дверь И позвони своей маме, Потому что мне нужно, чтобы ты пошла домой, Потому что мне нужно, чтобы ты пошла домой.