Bride - Questions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Questions» из альбома «Scarecrow Messiah» группы Bride.
Текст песни
Is it heavy Is it white Can I stab it with a knife Will it bite Will it scratch Can I strike it with a match Can I shut it Can I lock it Can I fit it in my pocket Can I move it Can I love it Can I hold it Can I shove it Is it round Is it wide Will it know it if I lie Will it bounce Will it roll Do I have to pay a toll Will it fit through a door Can I sit it on the floor Can it run Can it fly Will it swim Will it try Will it hurt Will it burn Is it none of my concern Can I buy it Can I sell it Can I trade it Can I kill it Will it know if I am gone Will it sneeze Will it yawn Is it short Is it tall Will it look good on a wall Can I teach it Will it learn Is it stable Will it turn Can I crash it Can I smash it Can I beat it into ashes Will it growl Will it howl Can I lay it in a pile Can it think — tell the time Is it psychic — read my mind Will it tickle Can it laugh Can I cut it into half Will it die Will it mold Can I leave it in the cold Is it borrowed Is it stolen Is it bruised Is it swollen Is it nasty Is it gross Can I eat it with my toast Is it hot like a coal Does it have a soul Can it tell if I am lying Does it know the world is dying Does it think — have a conscience Does it know that time’s upon us Does it read — understand Can I hold it in my hand Will it run if it’s mad Does it have a mom and dad Can I drive it Can I fly it Who will know if I try it Is it loud just like thunder Does it look like any other Does it know it is forgiven Can it tell if I have sinned
Перевод песни
Это тяжелое Это белый Могу ли я ударить его ножом Прикусит ли он Будет ли он царапать Могу ли я ударить его спичкой Могу ли я закрыть его. Могу ли я его запереть. Могу ли я поместить его в карман Могу ли я переместить его Могу ли я любить его Могу ли я держать его Могу ли я засунуть его Это широкий Будет ли это знать, если я буду лгать Будет ли он отказываться Будут ли они катиться Должен ли я платить пошлину Будет ли она входить в дверь Могу ли я сидеть на полу Может ли он работать Это может летать Будет ли он плавать Попробует ли он Будет больно Будет ли он гореть Это не мое беспокойство Могу ли я купить его? Могу ли я продать его. Могу ли я его продать. Могу ли я его убить. Знает ли он, Будет ли он чихать Будет ли он зевать Является ли это короткий Это высокий Будет ли он хорошо выглядеть на стене Могу ли я научить его Это стабильная Повернет ли это Могу ли я сломать его Могу ли я разбить его Могу ли я победить его в пепел Будет ли это рычать Будет ли он выть Могу ли я положить его в кучу Можете ли вы подумать - сообщите время Это психическое - читайте мой разум Будет ли он щекотать Может ли он смеяться Могу ли я разрезать его на половину Будет ли он умирать Будет ли он формировать Могу ли я оставить его на холоде заимствовано ли это украден ли это синяки ли это Это опухшие Это противно Является ли это брутто Могу ли я есть это с моим тостом Это горячо, как уголь У него есть душа Может ли это сказать, ложь ли я Знает ли он, что мир умирает Думает ли он - иметь совесть Знает ли он, что настало время? Читает ли оно - понимает Могу я держать его в руке Будет ли он работать, если он сумасшедший У него есть мама и папа Могу ли я водить его Могу ли я летать, Кто будет знать, пытаюсь ли я Это громко, как гром Это похоже на любой другой Знает ли он, что это прощено Могу ли я сказать, согрешил ли я