Brianna Lea Pruett - Field of Green текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Field of Green» из альбома «Winter Apple» группы Brianna Lea Pruett.
Текст песни
In a field of green, was it summer, was it spring? our hearts were open wide, we could almost walk inside. but then love was professed, now it’s a sticky ugly mess. welcome to the winter of our love. where did you go? you’re not what i want, old loves hang around my heart. guess i’ll take what i need, just let you take the lead. you’re no longer being real, i’m no longer free to feel welcome to the winter of the heart where did you go? i can’t really see you anymore, you could say that we are over but who do you tell it to on a chilly afternoon pour more salt into these wounds try to widen the false space between your face and my face and your heart and my heart.
Перевод песни
В зеленом поле было лето, было ли это весной? Наши сердца были открыты широко, мы могли почти ходить внутри. но тогда любовь была исповедуемой, теперь это липкий уродливый беспорядок. Добро пожаловать на зиму нашей любви. Куда ты ушел? Вы не то, что я хочу, старые сердца висят вокруг моего сердца. Думаю, я возьму то, что мне нужно, просто позвольте вам взять на себя инициативу. Ты уже не настоящий, я больше не свободен чувствовать добро пожаловать на зиму сердца Куда ты ушел? я больше не вижу тебя, вы можете сказать, что мы закончили Но кто вы это рассказываете в холодный день влить в эти раны больше соли попытаться расширить ложное пространство между лицом и лицом и твое сердце, и сердце мое.