Brian Wilson - The Bare Necessities текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Bare Necessities» группы Brian Wilson.
Текст песни
Look for the bare necessities The simple bare necessities Forget about your worries and your strife I mean the bare necessities Old Mother Nature’s recipes That brings the bare necessities of life Wherever I wander, wherever I roam I couldn’t be fonder of my big home The bees are buzzin' in the tree To make some honey just for me When you look under the rocks and plants And take a glance at the fancy ants Maybe try a few The bare necessities of life will come to you Look for the bare necessities The simple bare necessities Forget about your worries and your strife I mean the bare necessities That’s why a bear can rest at ease With just the bare necessities of life So just relax in my backyard If you act like that bee acts, you’re working too hard Don’t spend your time just looking around For something you want that can’t be found You’ll find you can live without it Go along not thinking 'bout it I’ll tell you something true The bare necessities of life The bare necessities of life will come to you Walk and love Pounce with a roof above Talking 'bout the bare necessities of life Wisdom, understand, sleep is something you must keep These are the bare necessities of life
Перевод песни
Ищи самое необходимое. Простые обнаженные потребности. Забудь о своих заботах и раздорах, Я имею в виду голые потребности. Старая мать-природа рецепты, Которые приносят обнаженные потребности жизни. Где бы я ни блуждал, где бы я ни бродил. Я не мог быть ближе к моему большому дому, Пчелы жужжат на дереве, Чтобы сделать немного меда только для меня, Когда ты смотришь под скалы и растения И смотришь на причудливых муравьев. Может быть, попробуем немного, Голые потребности жизни придут к тебе. Ищи самое необходимое. Простые обнаженные потребности. Забудь о своих заботах и раздорах, Я имею в виду голые потребности. Вот почему медведь может спокойно отдохнуть, Имея лишь самое необходимое в жизни. Так что расслабься на моем заднем дворе. Если ты ведешь себя так, как ведет себя пчела, ты слишком усердно работаешь. Не тратьте свое время, просто оглядываясь вокруг Чего - то, чего вы хотите, чего не можете найти, Вы поймете, что можете жить без этого. Давай, не думай об этом. Я скажу тебе правду. Обнаженные потребности жизни, Обнаженные потребности жизни придут к тебе. Ходить и любить Набрасываться с крышей над Разговорами о голых потребностях жизненной Мудрости, понимать, спать- это то, что вы должны держать. Это голые жизненные потребности.