Brian Melo - Anywhere But Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anywhere But Here» из альбома «The Truth» группы Brian Melo.
Текст песни
Drew a line across the moon Threw a wave over the sea Found a place in the sky And I am working on believing And the door’s always closed I wanna leave but I never go And I’m dreaming I’m leaving home But there’s no leaving when you’re already gone I wanna run but don’t know where I wanna fly but I don’t know how I’m out on the edge and the future is finally there It’s anywhere but here It’s anywhere but here Hold the line Stay awake in the water Stay awake and you’ll find That the coasts are all clear And the stones have been skipped And the ashes are scattered And they’ll never make a sign Cause we’re a million miles away I wanna run but don’t know where I wanna fly but I don’t know how I’m out on the edge and the future is finally there It’s anywhere but here Let them say I left too soon I’ve got nothing left to lose Hold the captives from the moon And lay me under Who ever said it was easy? Who ever said it was easy? Easy I wanna run I wanna fly I wanna run but don’t know where I wanna fly but I don’t know how I wanna run but don’t know where I wanna fly but I don’t know how I’m out on the edge and the future is finally there It’s anywhere but here
Перевод песни
Провел черту через Луну, Бросил волну над морем, Нашел место в небе, И я работаю над тем, чтобы поверить, И дверь всегда закрыта. Я хочу уйти, но никогда не уйду. И мне снится, что я ухожу из дома. Но ты не уйдешь, когда уже уйдешь. Я хочу бежать, но не знаю, куда Я хочу лететь, но я не знаю, как Я на краю, и будущее, наконец, там. Это где угодно, только не здесь. Это где угодно, только не здесь. Держись за линию. Бодрствуй в воде, Бодрствуй, и ты поймешь, Что все берега чисты, И камни пропущены, И пепел рассеян, И они никогда не подадут знак, Потому что мы в миллионе миль отсюда. Я хочу бежать, но не знаю, куда Я хочу лететь, но я не знаю, как Я на краю, и будущее, наконец, там. Это где угодно, только не здесь. Пусть говорят, что я ушел слишком рано. Мне больше нечего терять. Обними пленников с Луны И уложи меня, Кто сказал, что это легко? Кто говорил, что это легко? Просто ... Я хочу бежать, Я хочу летать, Я хочу бежать, но не знаю, куда Я хочу летать, но я не знаю, как Я хочу бежать, но не знаю, куда Я хочу летать, но я не знаю, как Я на краю, и будущее, наконец, там. Это где угодно, только не здесь.