Brian McKnight - Maybe Just Maybe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe Just Maybe» из альбомов «Time To Grow» и «Dedicated / Time To Grow» группы Brian McKnight.
Текст песни
Think I’m bout to lose my head, don’t know what to do I’ve been spending way too much time with you Haven’t really done nothing wrong yet, but I’m about to Maybe we should think about what we both could lose, could lose Don’t wanna be a fool What is, is what is Maybe this was meant to be Maybe we should try and see Maybe just maybe it’s as far as we should go Maybe it’s a big mistake Maybe we should walk away Maybe just maybe we’ll never know I know I really love my girl, you say you love your man So how did we end up here? Where was there a change of plan? We’ve been fighting for so long, it gets harder everytime You know if we take it there, we might regret it the rest of our lives, our lives Don’t wanna be a fool What is, is what is Maybe this was meant to be Maybe we should try and see Maybe just maybe it’s as far as we should go Maybe it’s a big mistake Maybe we should walk away Maybe just maybe we’ll never know Girl, I know in my heart I should leave But it’s so hard to let you go, oooh It’s so hard to let you go How can we just ignore how we feel? It could be something we want to forget, but it just might be for real Maybe this was meant to be Maybe we should try and see Maybe just maybe it’s as far as we should go Maybe it’s a big mistake Maybe we should walk away Maybe just maybe we’ll never know
Перевод песни
Думаю, я боюсь потерять голову, не знаю, что делать Я провожу слишком много времени с тобой На самом деле я еще ничего не сделал, но я собираюсь. Может быть, мы должны думать о том, что мы оба могли проиграть, могли проиграть Не хочу быть дураком Что такое, может быть, это должно было быть Возможно, нам стоит попробовать и посмотреть Может быть, может быть, это все, что нам нужно. Может быть, это большая ошибка Может быть, нам нужно уйти Может быть, возможно, мы никогда не узнаем Я знаю, что очень люблю свою девушку, ты говоришь, что любишь своего мужчину Итак, как мы оказались здесь? Где произошла смена плана? Мы так долго сражаемся, это становится сложнее каждый раз Вы знаете, если мы возьмем его там, мы можем пожалеть об этом всю оставшуюся жизнь, наши жизни Не хочу быть дураком Что такое, может быть, это должно было быть Возможно, нам стоит попробовать и посмотреть Может быть, может быть, это все, что нам нужно. Может быть, это большая ошибка Может быть, нам нужно уйти Может быть, возможно, мы никогда не узнаем Девочка, я знаю, в моем сердце я должен уйти Но так сложно отпустить тебя, оооо Это так сложно отпустить. Как мы можем просто игнорировать то, что мы чувствуем? Это может быть что-то, что мы хотим забыть, но это может быть действительно Может быть, это должно было быть Возможно, нам стоит попробовать и посмотреть Может быть, может быть, это все, что нам нужно. Может быть, это большая ошибка Может быть, нам нужно уйти Может быть, возможно, мы никогда не узнаем