Brian Ellefson - Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl» из альбома «Panoramic View» группы Brian Ellefson.
Текст песни
I wanna know what it’s like to rule the world I wanna know, I wanna know just what it’s like to rule the world Maybe then I could understand What it means to be this girl I wanna know what it’s like to have control Oh I’d let you have your way any day just in case you didn’t know Maybe then you would understand How you rule my world Nothing could compare to you Morning, night and afternoon Right by my side I know it’s written on my face Happy in this time and place There’s nothing left for me to hide I wish we could stop the time Press pause or rewind And relive these moments you and I But tomorrow will become today And bring with it what it may It’s only you and me tonight I wanna know what it’s like to rule the world I wanna know, I wanna know just what it’s like to rule the world Maybe then I could understand What it means to be this girl
Перевод песни
Я хочу знать, каково это-править миром, Я хочу знать, я хочу знать, каково это-править миром, Может быть, тогда я смогу понять, Что значит быть этой девушкой. Я хочу знать, каково это-иметь контроль. О, я бы позволил тебе сделать все по-твоему в любой день, на случай, если бы ты не знала, Может, тогда ты бы поняла, Как ты управляешь моим миром. Ничто не сравнится с тобой. Утром, ночью и днем Рядом со мной. Я знаю, это написано на моем лице. Счастлив в это время и в этом месте Мне больше нечего скрывать. Я хотел бы, чтобы мы могли остановить время, Нажать паузу или перемотать Назад и пережить эти мгновения, ты и я, Но завтра станет сегодня И принесет с собой все, что может. Сегодня только ты и я, Я хочу знать, каково это-править миром, Я хочу знать, я хочу знать, каково это-править миром, Может быть, тогда я смогу понять, Что значит быть этой девушкой.