Brian Borcherdt - Safe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Safe» из альбома «The Moth EP» группы Brian Borcherdt.
Текст песни
Remember when you called me? You couldn’t talk, you could barely breathe I didn’t ask if you were safe Now they pray that you’ve been saved I don’t believe in heaven I don’t know if there is hell I only know this world But I don’t think I’ll do well Not gonna let you leave me Feeling lost or empty I told you how I felt I believe you knew me well I won’t feel hurt No this was worse to me It was more than that We can’t go back No I can’t was worse to me It was more than that You won’t come back
Перевод песни
Помнишь, когда ты позвонил мне? Вы не могли говорить, вы едва могли дышать Я не спрашивал, были ли вы в безопасности Теперь они молятся о том, чтобы вы были спасены Я не верю в небеса Я не знаю, есть ли ад Я знаю только этот мир Но я не думаю, что я преуспею Не оставишь меня Ощущение потерянного или пустого Я сказал тебе, как я себя чувствовал Я думаю, вы хорошо меня знали Я не буду обижаться Нет, это было хуже для меня. Это было нечто большее Мы не можем вернуться Нет, я не могу быть хуже для меня. Это было больше того Вы не вернетесь