Brett - Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike') текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike')» из альбома «Het Leven Is Een Melodie (Titelsong 'De Groeten van Mike')» группы Brett.
Текст песни
Vandaag meld ik me ziek ik heb geen zin in gezeur Al die negativiteit wijs ik het gat van de deur Want het wordt tijd dat ik leef Ja dat ik leeheef Leef zonder pardon ik doe m’n ding onbevreesd Aan het loket van het station boek ik een enkeltje feest Nu is het tijd dat ik leef, ja dat ik leeheef Het is niet eens, niet eens, niet eens, niet eens dat ik me verveel Maar al dat serieus gedoe dat wordt me net iets te veeheel Het leven is een melodie (oeehoee) Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo) Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo) Het leven is een melodie (oeehoee) Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo) Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo) Noem mij maar gek noem mij maar vaag het intereseert me niet meer Maar kijk er niet van op, wanneer ik 'm smeer Want 't wordt dat ik leef, leef, leeeeef! (oewohohoohoo!) Vanaf de grond naar het plafond en ik neem iedereen mee Aan het loket van het station boek ik een enkeltje feest Het is tijd dat ik leef, ja dat ik leef (dat ik leef) Het is niet eens, niet eens, niet eens, dat ik me verveel Maar al dat serieus gedoe dat wordt me net iets teveel Het leven is een melodie (oeehoee) Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo) Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo) Het leven is een melodie (oeehoee) Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo) Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo) Lil’kleine: Daar sta ik dan op het station in me eentje En in me hand een enkeltje feestje En er moet iets gebeuren in me leven Want echte actie is een lange tijd geleden En soms krijg je niet wat je geeft En soms is het niet zo mooi als het leek Maar er is 1 ding wat ik nu weet Het is tijd. dat ik. leef En misschien gaat het fout, of als je het niet goed deed Maar de goede moed je toch toespreekt Dan moet je gaan voor je doel, staan voor je doel Vol gas op 1 rechte baan naar je doel En ik zal het van de daken brullen man Ik zal m’n eigen wens vervullen man Dan is me leven echt een melodie Dan maak ik er een supermooi nummer van Het is niet eens, niet eens, niet eens, dat ik me verveel Maar al dat serieus gedoe dat wordt me net iets teveel Het leven is een melodie (oeehoee) Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo) Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo) Het leven is een melodie (oeehoee) Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo) Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo) Het leven is een melodie (oeehoee) Het leven is een melodie, Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoo) Het ligt eraan hoe jij het zingt (oh oewohoohoo)
Перевод песни
Сегодня я заболею, мне не нужны неприятности. Весь этот негатив, я покажу тебе дыру в двери. Потому что пришло время мне жить, Да, что я живу. Живу без прощения, я делаю свое дело, бесстрашный На стойке станции, я заказываю вечеринку в один конец. Теперь мне пора жить, да, мне пора жить. Это даже, даже, даже, даже, даже не то, что мне скучно. Но все эти серьезные вещи - это просто немного чересчур. Жизнь-это мелодия.) Жизнь-это мелодия, она зависит от того, как ты ее поешь (о-О-О-О) , она зависит от того, как ты ее поешь.) Жизнь-это мелодия.) Жизнь-это мелодия, она зависит от того, как ты ее поешь (о-О-О-О) , она зависит от того, как ты ее поешь.) Называй меня сумасшедшей, называй меня расплывчатой, мне все равно. Но не удивляйся, когда я уйду. Потому что я буду жить, жить, лиф! (О-О-О-О!) От Земли до потолка, и я возьму всех с собой. На прилавке станции я заказываю вечеринку в один конец. Пришло время мне жить, да, мне жить (мне жить)) Это даже, даже, даже, даже не то, что мне скучно. Но все это серьезно, для меня это становится чересчур. Жизнь-это мелодия.) Жизнь-это мелодия, она зависит от того, как ты ее поешь (о-О-О-О) , она зависит от того, как ты ее поешь.) Жизнь-это мелодия.) Жизнь-это мелодия, она зависит от того, как ты ее поешь (о-О-О-О) , она зависит от того, как ты ее поешь.) Lil ' kleine: Там я на станции один И в моих руках вечеринка в один конец, И что-то должно случиться в моей жизни. Потому что реальные действия-это давным-давно, И иногда ты не получаешь того, что даешь, А иногда это не так красиво, как казалось, Но теперь я знаю одну вещь. Это время. это я. живи, И, возможно, все пойдет не так, или если ты не сделал этого правильно. Но доброе мужество говорит с тобой, Тогда ты должен идти за свое дело, стоять за свое дело. Полный газ на одном прямом пути к твоей цели, И я буду реветь по крышам, чувак. Я исполню свое желание, чувак. Тогда моя жизнь-это действительно мелодия, Я сделаю из нее великолепную песню. Это даже, даже, даже, даже не то, что мне скучно. Но все это серьезно, для меня это становится чересчур. Жизнь-это мелодия.) Жизнь-это мелодия, она зависит от того, как ты ее поешь (о-О-О-О) , она зависит от того, как ты ее поешь.) Жизнь-это мелодия.) Жизнь-это мелодия, она зависит от того, как ты ее поешь (о-О-О-О) , она зависит от того, как ты ее поешь.) Жизнь-это мелодия.) Жизнь-это мелодия, она зависит от того, как ты ее поешь (о-О-О-О) , она зависит от того, как ты ее поешь.)