Bressie - Rage and Romance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rage and Romance» из альбома «Rage and Romance» группы Bressie.
Текст песни
Let the games commence Every cost is my expense There’s a fine line between rage and romance The rules still stand Supply equals demand There’s a fine line between rage and romance Either we are foes or we are friends Fool yourself but we can’t pretend There’s a fine line between rage and romance Why take offense Turn attack into defense There’s a fine line between rage and romance Either we are foes or we are friends Fool yourself but we can’t pretend There’s a fine line between rage and romance Either we are foes or we are friends Fool yourself but we can’t pretend There’s a fine line between rage and romance I ask forgiveness as I bear White flags are waving everywhere But what’s the point in talking? You make a wish, I’ll double dare I wouldn’t plead if I didn’t care No way Life’s too short Take a chance Skate that line of rage and romance Too short Take the chance Skate that line of rage and romance Life’s too short Take a chance Skate that line of rage and romance Too short Take the chance Skate that line of rage and romance Bad love Now you’re gonna taste your bitterness The time is up You’re out of luck You’re just a poison princess Bad love Now you’re gonna taste your bitterness The time is up You’re out of luck You’re just a poor man’s princess
Перевод песни
Пусть игры начнутся! Каждая цена-мой счет. Есть тонкая грань между яростью и романтикой, Правила все еще в силе. Предложение равно спросу. Есть тонкая грань между яростью и романтикой, Либо мы враги, либо мы друзья. Обмани себя, но мы не можем притворяться. Есть тонкая грань между яростью и романтикой. Зачем обижаться, Превращать атаку в оборону? Есть тонкая грань между яростью и романтикой, Либо мы враги, либо мы друзья. Обмани себя, но мы не можем притворяться. Есть тонкая грань между яростью и романтикой, Либо мы враги, либо мы друзья. Обмани себя, но мы не можем притворяться. Есть тонкая грань между яростью и романтикой, Я прошу прощения, когда я несу Белые флаги, которые развеваются повсюду, Но какой смысл говорить? Ты загадываешь желание, и я дважды осмелюсь. Я бы не стал умолять, если бы мне было все равно. Ни за что. Жизнь слишком коротка. Рискни Кататься на коньках, эта линия ярости и романтики Слишком коротка. Рискни Кататься на коньках, эта линия ярости и романтики, Жизнь слишком коротка. Рискни Кататься на коньках, эта линия ярости и романтики Слишком коротка. Воспользуйся шансом, Катайся на этой линии ярости и романтики. Плохая любовь. Теперь ты почувствуешь свою горечь, Время вышло, Тебе не повезло, Ты просто Ядовитая принцесса. Плохая любовь. Теперь ты почувствуешь свою горечь, Время вышло, Тебе не повезло, Ты просто принцесса бедняков.