Brenn Hill - Still Your Little Cowgirl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still Your Little Cowgirl» из альбома «Equine» группы Brenn Hill.
Текст песни
It’s a long way from Saddleback to Sunset Boulevard And the bright lights of the city hide the stars And there’s always somethin' pressin' you; someone you need to call But Daddy I’d give anything to be there where you are In Colorado It doesn’t seem like long ago I rode beside you And Daddy I love you Now California The weather’s so much warmer But tonight I miss you And Daddy I love you I’m down here on top of the world But Daddy I am still your little cowgirl You’re a long way from the little girl that you once used to be But you always said my dreams could all come true I always hoped that Steamboat Springs had all you’d ever need Now after all this time I feel there’s more for me to do In Colorado It doesn’t seem like long ago I rode beside you And Daddy I love you Now California The weather’s so much warmer But tonight I miss you And Daddy I love you I’m down here on top of the world But Daddy I am still your little cowgirl Bridge City lights Hollywood Hills You are there But my heart is still In Colorado It doesn’t seem like long ago I rode beside you And Daddy I love you Now California The weather’s so much warmer But tonight I miss you And Daddy I love you I’m down here on top of the world But Daddy I am still your little cowgirl
Перевод песни
Это долгий путь от Saddleback до Бульвара Сансет, И яркие огни города скрывают звезды, И всегда что-то давит на тебя; кому-то нужно позвонить, Но Папочка, я бы отдал все, чтобы быть там, где ты В Колорадо. Кажется, не так давно Я ехал рядом с тобой, И Папочка, я люблю тебя. Сейчас в Калифорнии Погода намного теплее, Но сегодня я скучаю по тебе И папе, я люблю тебя, Я здесь, на вершине мира, Но Папочка, я все еще твоя маленькая ковбойка, Ты далеко от маленькой девочки, которой ты когда-то был, Но ты всегда говорил, что мои мечты могут сбыться. Я всегда надеялся, что у Стимбот Спрингс есть все, что тебе нужно. Теперь, после всего этого времени, я чувствую, что мне есть чем заняться В Колорадо. Кажется, не так давно Я ехал рядом с тобой, И Папочка, я люблю тебя. Сейчас в Калифорнии Погода намного теплее, Но сегодня я скучаю по тебе И папе, я люблю тебя, Я здесь, на вершине мира, Но Папочка, я все еще твоя маленькая ковбойка. Мост. Огни города Голливудские холмы. Ты здесь, Но мое сердце все еще В Колорадо. Кажется, не так давно Я ехал рядом с тобой, И Папочка, я люблю тебя. Сейчас в Калифорнии Погода намного теплее, Но сегодня я скучаю по тебе И папе, я люблю тебя, Я здесь, на вершине мира, Но Папочка, я все еще твоя маленькая ковбойка.