Brenn Hill - Carissa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carissa» из альбома «Rodeo Heaven» группы Brenn Hill.
Текст песни
Carissa don’t you remember me there Flat on my back by that old rockin' chair With tears in my eyes and tubes in my arm And my Mommy close by a keepin' me warm Carissa I waited the whole winter long For you to come back and sing me a song The Spring and the Summer they beckoned you home You left me lonesome a singin' alone Carissa I carry your song in my heart I’m a survivor We’ve both come so far And now you are married I know he loves you Always remember that I love you too Carissa I’m ridin' my horses again I walk on my own though I fall now and then They say that miracles happen you know Hold onto my memory never let go Repeat Chorus Carissa I love you I’m lettin' you go Go make your life now while I learn and grow And someday I’ll marry a sweet girl too Carissa I hope that she’s so much like you Final Chorus
Перевод песни
Карисса, разве ты не помнишь меня там? Я лежу на спине на старом кресле-качалке Со слезами на глазах и трубками в руке, А мама рядом, держа меня в тепле. Карисса, я ждал всю зиму, пока Ты вернешься и споешь мне песню, Весна и лето, когда они поманили тебя домой. Ты оставил меня одиноким, поющим в одиночестве. Карисса, я несу твою песню в своем сердце. Я выжила, Мы оба зашли так далеко, И теперь ты замужем, я знаю, он любит тебя. Всегда помни, что я тоже люблю тебя. Карисса, я снова катаю своих лошадей. Я иду сам по себе, хотя иногда я падаю, Говорят, что чудеса случаются, ты знаешь. Держись за мою память, никогда не отпускай. Повтори Припев. Карисса, я люблю тебя, я отпускаю тебя. Иди, сделай свою жизнь сейчас, пока я учусь и расту, И когда-нибудь я тоже выйду замуж за милую девушку. Карисса, надеюсь, она так похожа на тебя. Последний Припев.