Brenn Hill - Buckaroo Tattoo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Buckaroo Tattoo» из альбома «Endangered» группы Brenn Hill.
Текст песни
In a one-ton Ford In a cloud of dust Down the gravel road Headin' straight for us We’re by the home corral In the mornin' sun We’ll all be in love Before the day is done 'Cause steppin' down that rail In her tight blue jeans A silver Stetson hat And her well-worn chinks She throws the gate out wide On a Featherlite Brings a roan horse down And pulls the cinch up tight She can rope and ride A little better than me She sure is a sight For a cowboy to see And she don’t come down Until the hard work’s through But take it from me don’t ask to see The buckaroo tattoo She’s a daddy’s girl And she really don’t care That he’s an oil tycoon A multi-millionaire 'Cause she’ll be right on time When it’s time to brand When it’s time to prove That a girl can make a hand She’d never give her heart To some rodeo wrangler Or the college boys That keep tryin' to change her 'Cause she’s in love with her horse And her cow dog too And take it from me don’t ask to see The buckaroo tattoo I really don’t know where But it’s gotta be there Around the back of her somethin' Around the side of her somethin' else somewhere Some say it’s a rumor But I’m bettin' it’s true And take it from me don’t ask to see The buckaroo tattoo You didn’t hear it from me don’t ask to see The buckaroo tattoo
Перевод песни
В однотонном "Форде" В облаке пыли По гравийной дороге, Мы направляемся прямо к Нам, мы у родного загона Под утренним солнцем, Мы все будем влюблены, Прежде чем закончится день, потому что спускаемся по рельсу В ее узких синих джинсах, Серебряной шляпе Стетсона И ее изношенных подбородках. Она выбрасывает ворота, широко распростертые На перчатке, Опускает коня И натягивает подпругу, Она может скакать и кататься Немного лучше меня. Она, конечно, зрелище Для ковбоя, чтобы увидеть. И она не спустится, Пока не закончится тяжелая работа, Но Забери ее у меня, не проси увидеть Татуировку Бакару. Она-папина девочка, и ей на самом деле все равно, что он-нефтяной магнат, миллионер, потому что она будет вовремя, когда придет время, чтобы заклеймить, когда придет время доказать, что девушка может сделать руку, она никогда не отдаст свое сердце какому-нибудь родео вранглеру или парням из колледжа, которые пытаются изменить ее, потому что она влюблена в свою лошадь и свою коровью собаку, и забери ее у меня, не проси посмотреть татуировку buckaroo. Я действительно не знаю, где, Но это должно быть где-то там, За ее спиной, где-то Рядом с ней, где-то еще. Некоторые говорят, что это слухи, Но я уверен, что это правда, И забери это у меня, не проси увидеть Татуировку Бакару. Ты не слышала этого от меня, не проси посмотреть Татуировку Бакару.