Brendan Benson - No One Else but You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No One Else but You» из альбома «What Kind of World» группы Brendan Benson.
Текст песни
Thought I had it all figured out. I knew what I was talkin' about. Never had to worry. You were you and I was me. I spent my days being lazy. Whatever made me happy. Everything came easy. Now I’m her and she’s me. Baby, don’t you know? That now I can’t let go. Nothing else will do. No, no. No one else but you. No one else but you. Thought I had it all figured out. I stood proud and I stood strong, Baby, before you came along. Now I haven’t got the strength or the pride. Now I just can’t be satisfied. Baby, can’t you see? That now I can’t break free. No one else will do. No, no. No one else but you. No one else but you.
Перевод песни
Думал, что все это выяснилось. Я знал, о чем я говорил. Никогда не приходилось волноваться. Ты был нами, а я был мной. Я провел свои дни ленивыми. Что бы ни делало меня счастливым. Все стало легко. Теперь я ее, она она. Детка, ты не знаешь? Этого теперь я не могу отпустить. Больше ничего не будет. Нет нет. Никто, кроме вас. Никто, кроме вас. Думал, что все это выяснилось. Я гордился, и я стоял крепко, Детка, прежде чем ты пришла. Теперь у меня нет сил Или гордость. Теперь я просто не могу быть удовлетворен. Детка, ты не видишь? Теперь я не могу освободиться. Никто другой не сделает. Нет нет. Никто, кроме вас. Никто, кроме вас.