B.Reith - Bottom Of The 9th текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bottom Of The 9th» из альбома «The Forecast» группы B.Reith.
Текст песни
Come on, baby, baby, come on, baby, baby Come on, come on, come on I told you I’d come through for you Knine A little late though, bottom of the 9th, let’s go Now I never been very assertive I guess always preferred to just keep my mouth shut So a lotta unspoken words are comin' out now Figured I’d speak out loud before it’s too late For me to get my thoughts out This world is so perverted from sex, greed to murder We been touched by the clergy and guilty’s the verdict But thank God, the high priest interceded and cleared up The dirt that I stirred up It sure doesn’t take a lot for me to be sure of The fact that for my sins I deserve to be murdered But thankfully the livin' word is somethin' I’ve heard of Which means that death was somethin' I ain’t gotta be scared of I’ve been cured of it Now all the years that I’ve wasted and all the tears that I’ve tasted Have forced me to face the truth and embrace it Which leaves me to the question, it’s simple and basic What is true life and have you ever tasted it? There’s only one thing to live for, die for, get killed for And no, it’s not what they sellin' on them billboards It is for certain you can’t take a pill for It’s happenin' whether you will or won’t ignore Look at the signs, we’re runnin' out of time There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th Get busy, hey, so get busy, hey Choose life, seek Christ and get busy, hey Well, it’s the bottom of the 9th 3 balls and 2 strikes and God’s loaded the bases So I’m goin' up to the plate with Satan’s aces He’ll try to throw me some garbage, hopin' I take it But I’m patient He know I chased it in my past life, wanted the fast life But I have Christ so that is ancient Was with the devil 'til I figured out he came When I play with the angels, now no longer a free agent I was losing the game until he saved it We ain’t the Dodgers, we the Braves So we facin' the fact that when you leave here It’s only one of two places, either you’re out or you’re safest Really no way kids should have to die We just got away from home Jesus been made the sacrifice for lives So open your eyes, coach is giving you the sign Batter up game Homey, the game’s on the line, let’s go There’s only one thing to live for, die for, get killed for And no, it’s not what they sellin' on them billboards It is for certain you can’t take a pill for It’s happenin' whether you will or won’t ignore Look at the signs, we’re runnin' out of time There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th Get busy, hey, so get busy, hey Choose life, seek Christ and get busy, hey So when you’re tired and low down and everything seems to go wrong Put on your rally caps and be strong We down in the bottom of the 9th but know now The one who’s going to win this showdown so keep, keep on Keep fightin' the whole round and know the same one Who’s graceful in His gold crown, He sees ya So get busy, hey, hey, get busy, hey He’s so proud, you’re His own child, believe it There’s only one thing to live for, die for, get killed for And no, it’s not what they sellin' on them billboards It is for certain you can’t take a pill for It’s happenin' whether you will or won’t ignore Look at the signs, we’re runnin' out of time There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th Get busy, hey, so get busy, hey Choose life, seek Christ and get busy, hey, hey You only got one life to live, you only got one life to live You only got one life to live, you only got one life to give You only got one life to lose, only got one life to choose What you gon' live for, there’s only one thing worth livin' for There’s only one thing to live for, die for, get killed for And no, it’s not what they sellin' on them billboards It is for certain you can’t take a pill for It’s happenin' whether you will or won’t ignore Look at the signs, we’re runnin' out of time There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th Get busy, hey, so get busy, hey Choose life, seek Christ and get busy, hey, hey
Перевод песни
Давай, детка, детка, давай, детка, детка, Давай, давай, давай, давай! Я говорил тебе, что пройду через это ради тебя, но Немного позже, на дне девятого, поехали. Теперь я никогда не был слишком напористым. Думаю, всегда предпочитал просто держать рот на замке. Так много невысказанных слов выходит сейчас. Я подумал, что буду говорить вслух, пока не стало слишком поздно, Чтобы выкинуть свои мысли. Этот мир так извращен от секса, жадности до убийства. Мы были тронуты духовенством и виновны в приговоре, но, слава Богу, первосвященник заступился и очистил грязь, которую я всколыхнул, для меня, конечно, не нужно много, чтобы быть уверенным в том, что за мои грехи я заслуживаю быть убитым, но, к счастью, живое слово-это то, о чем я слышал, что означает, что смерть была чем-то, чего я не должен бояться. Я излечился от этого. Теперь все годы, что я потратил впустую, и все слезы, которые я попробовал, Заставили меня взглянуть правде в глаза и принять это, Что оставляет меня на вопрос, это просто и просто. Что такое настоящая жизнь, и вы когда-нибудь пробовали ее? Есть только одна вещь, ради которой можно жить, умереть, быть убитым, И нет, это не то, что они продают на своих билбордах, Это наверняка, ты не можешь принять таблетку. Это происходит, будешь ты или не будешь игнорировать? Посмотри на знаки, у нас нет времени. Есть работа, которую нужно сделать, это дно девятого, Займись, эй, так займись, Эй, Выбери жизнь, ищи Христа и займись, Эй! Что ж, это дно 9- го из 3-х шаров и 2-х ударов, и Бог зарядил базы. Так что я иду к плите с дьявольскими тузами, Он попытается выбросить мне мусор, надеюсь, я приму его, Но я терпелива. Он знает, что я гнался за ним в прошлой жизни, хотел быстрой жизни, Но у меня есть Христос, так что это древнее Было с дьяволом, пока я не понял, что он пришел, Когда я играл с ангелами, теперь больше не свободный агент. Я проигрывал игру, пока он не спас ее. Мы не Доджеры, мы храбрецы, Поэтому мы сталкиваемся с тем, что когда ты уходишь отсюда. Это всего лишь одно из двух мест, либо тебя нет, либо ты в безопасности, на самом Деле, дети не должны умирать, Мы просто ушли из дома. Иисус был принесен в жертву ради жизни, Так что открой глаза, тренер дает тебе знак, Бьется до игры, Братишка, игра на линии, поехали! Есть только одна вещь, ради которой можно жить, умереть, быть убитым, И нет, это не то, что они продают на своих билбордах, Это наверняка, ты не можешь принять таблетку. Это происходит, будешь ты или не будешь игнорировать? Посмотри на знаки, у нас нет времени. Есть работа, которую нужно сделать, это дно девятого, Займись, эй, так займись, Эй, Выбери жизнь, ищи Христа и займись, Эй! Так что, когда ты устал и опустился, и все, кажется, идет не так. Надень свои раллийные кепки и будь сильным, Мы в самом низу 9-го, но теперь знаем, Кто выиграет эту битву, так что держись, Продолжай бороться весь раунд и знай того же, Кто грациозен в своей золотой короне, он видит тебя. Так что займись делом, эй, эй, займись делом, Эй! Он так горд, ты его собственное дитя, Поверь в это. Есть только одна вещь, ради которой можно жить, умереть, быть убитым, И нет, это не то, что они продают на своих билбордах, Это наверняка, ты не можешь принять таблетку. Это происходит, будешь ты или не будешь игнорировать? Посмотри на знаки, у нас нет времени. Есть работа, которую нужно сделать, это дно девятого, Займись, эй, так займись, Эй, Выбери жизнь, ищи Христа и займись, эй, эй. У тебя есть только одна жизнь, чтобы жить, у тебя есть только одна жизнь, чтобы жить. У тебя есть только одна жизнь, чтобы жить, у тебя есть только одна жизнь, чтобы дать. У тебя есть только одна жизнь, чтобы проиграть, есть только одна жизнь, чтобы выбрать То, ради чего ты будешь жить, есть только одна вещь, ради которой стоит жить. Есть только одна вещь, ради которой можно жить, умереть, быть убитым, И нет, это не то, что они продают на своих билбордах, Это наверняка, ты не можешь принять таблетку. Это происходит, будешь ты или не будешь игнорировать? Посмотри на знаки, у нас нет времени. Есть работа, которую нужно сделать, это дно девятого, Займись, эй, так займись, Эй, Выбери жизнь, ищи Христа и займись, эй, эй.