Bree Sharp - Lazy Afternoon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lazy Afternoon» из альбома «More B.S.» группы Bree Sharp.
Текст песни
Once there was a time when I could say I was your friend and you were mine But all that’s history I’ll never know the reason why you thought That you could hang me out to dry For everyone to see Did you think that I’d lay down? That I wouldn’t sweat it? Did you think I’d keep it down? You can forget it You better watch your back I’m coming after you So you better face the fact You’re gonna get your due Cause my mind’s a single track Single in the guarantee: You ain’t see the last of me Pictures of our tiny hands Playing castles or some beach’s sands Are lost to crueler games Nicer memories now reside In twisted metal on the highway side It’s all gone up in flames Did you think that I would cry? That I would just let you win? Did you think that I would die? I’m just beginning And you better watch your back I’m coming after you So you better face the fact You’re gonna get your due Cause my mind’s in a single track Single in the guarantie You ain’t see the last of me I’m not your friend If you think that I’ll be leaving You better think again I’ll be here till I get even I won’t say where or when Only that I guarantie You ain’t see the last of me For every vicious deed you spend Payback is your dividend You can bet that you’ll see me again…
Перевод песни
Когда-то было время, когда я мог сказать Я был твоим другом, и ты был моим Но все это история Я никогда не узнаю причину, по которой вы думали Чтобы вы могли повесить меня, чтобы высушить Чтобы все видели Думали ли вы, что я лягу? Что я не буду потеть? Думали ли вы, что я его удержу? Вы можете забыть об этом. Вы лучше смотрите на свою спину Я иду за тобой Так что вам лучше смотреть на этот факт Вы получите Потому что мой ум - единственный трек Одноместный в гарантии: Вы не видите последнего из меня Фотографии наших крошечных рук Игра в замки или песчаные пляжи Потеряны в жестоких играх В настоящее время сохранились более светлые воспоминания В скрученном металле со стороны шоссе Это все в огне Думали ли вы, что я буду плакать? Что я просто позволю тебе победить? Думали ли вы, что я умру? Я только начинаю И вам лучше посмотреть на свою спину Я иду за тобой Так что вам лучше смотреть на этот факт Вы получите Потому что мой разум в одном треке Одноместный в гарантии Ты не видишь последнего из меня Я не твой друг Если вы думаете, что я уйду Тебе лучше подумать Я буду здесь, пока не получу Я не буду говорить, где и когда Только то, что я гарантирую Ты не видишь последнего из меня. Для каждого злого дела, который ты тратишь Окупаемость - это ваш дивиденд Вы можете поспорить, что снова увидите меня ...