Breathless - See How the Land Lies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See How the Land Lies» из альбома «The Glass Bead Game» группы Breathless.
Текст песни
Like a second sun came round Like we’d never seen the dawn before We breathe Almost deeper than our hearts can reach Quite how or why we’ll never know We’ve stopped the clocks And held our tounges But never really felt the gain Whisper down the grapevine Just how many years… Overhead the sky’s now clear Down below the weather’s bitter I believe I can almost feel you Here in my home Here in my arms Overhead the sky’s now clear Down below the weather’s bitter I believe I can almost feel you Giving all away And asking for more answers I don’t know Feeling your way And moving so unsure Stay by my side Rushes through my mind I know, oh I know that half a man can Working back to mask the first time You’re adding wounds to former glories You double up and bridge the backdrop Count the times we’ve lost our reason Hold a light to all your trophies Is there one for having no hope? Don’t you find the waiting drags now? You can’t know how much I love this All I know is how I need it Whisper down the grapevine Just how many years you will wait now Call this place your goal Be by my side
Перевод песни
Как второе Солнце, Как будто мы никогда не видели рассвета, Мы дышим Глубже, чем наши сердца могут достичь, Как и почему мы никогда не узнаем. Мы остановили часы И держали наши гудки, Но на самом деле никогда не чувствовали, как выигрыш Шепчет вниз по виноградной лозе, Сколько лет ... Над небом теперь ясно, Под горечью погоды. Я верю, что почти чувствую тебя. Здесь, в моем доме. Здесь, в моих объятиях Над головой, небо теперь ясно, Внизу горькая погода. Я верю, что я почти чувствую, как ты Отдаешь все И просишь больше ответов, Которых я не знаю. Чувствуя свой путь И двигаясь так неуверенно, Оставайся рядом Со мной, проносясь сквозь мой разум. Я знаю, о, я знаю, что половина человека может Работать, чтобы скрыть первый раз, Когда ты добавляешь раны к прежней славе. Ты удваиваешь и переходишь на задний План, считаешь времена, когда мы потеряли разум, Держи свет на всех своих трофеях. Есть ли кто-то, у кого нет надежды? Разве ты не находишь, что ожидание затягивает? Ты не можешь знать, как сильно я люблю это. Все, что я знаю, это то, как мне это нужно, Прошептать виноградную лозу, Сколько лет ты будешь ждать? Назови это место своей целью, Будь рядом со мной.