Breathless - Every Road Leads Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Road Leads Home» из альбома «The Glass Bead Game» группы Breathless.
Текст песни
It’s uphill all the way But really so simple I don’t ask which way to go For every road leads home I’ve heard it a thousand times And every time I know Over the hill boy All I know is that this coat’s warm But is it cold out? Stand here Here in the light Now, now we can see you Bowled down Nine days dumbstruck All of this is true… A certain light shines from you Your mood turns from being up to down Down, down below ‘There's no life here' you say You’ve lost faith in all of your dreams So look here for your home This road’s the right one It’s here you belong
Перевод песни
Это в гору всю дорогу, Но на самом деле так просто. Я не спрашиваю, куда идти, Ибо каждая дорога ведет домой, Я слышал это тысячу раз, И каждый раз, когда я знаю, За холмом, парень. Все, что я знаю, это то, что это пальто теплое, Но холодно ли? Стой здесь. Здесь, на свету. Теперь, Теперь мы видим, как ты Склонился. Девять дней ошарашены. Все это правда ... От тебя светит некий свет, Твое настроение превращается из бытия в Низ, вниз, вниз: "здесь нет жизни", - говоришь ты. Ты потерял веру во все свои мечты. Так что ищи здесь свой дом. Эта дорога правильная. Здесь твое место.