Breathless - Across the Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Across the Water» из альбома «The Glass Bead Game» группы Breathless.
Текст песни
Take care to look as you pass Or you might miss the one thing You’ve strived for all your life Across the water There waves one sorry arm Too soon Take care Take care to drink from the cup Of hope and life for everyone Once at least To know it’s worth much More than this To know there’s always More than this Always one more miracle Oh, across the water… I know what they’re meaning I hear that they’re saying ‘love' Across the water… I know what you’re saying Only the waiting hurts Across the water… It’s no easy task for me To hold you and to see Across the water… It’s my only hope There will always be room for me
Перевод песни
Позаботься о том, чтобы посмотреть, как ты проходишь, или ты можешь упустить одну вещь, которую ты стремился всю свою жизнь по воде, там слишком быстро машет одной жалкой рукой. Береги себя. Берегись, выпей из чаши Надежды и жизни для всех. Когда-то, по крайней Мере, знать, что это стоит гораздо Больше, чем это, Знать, что всегда Есть больше, чем это, Всегда еще одно чудо. О, через воду... Я знаю, что они значат. Я слышал, что они говорят "любовь" Через воду... Я знаю, что ты говоришь, Только ожидание причиняет Боль по всей воде ... Для меня нелегко Обнять тебя и увидеть. Через воду ... Это моя единственная надежда, Что для меня всегда будет место.