Breathless - 01 Rain Down Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «01 Rain Down Now» из альбома «Green to Blue» группы Breathless.
Текст песни
It’s raining now So let’s roll back in to bed Driven to dream by the force of nature And the pull of the warmth instead Rain down now And wash away my working week Listen hard The rain The street My heartbeat You sleeping Falling now The drift of life is held back With a drowsy smile Pull in to me And sail This gift Now The gift of the night in the morning light The caress of your breath is music to me Drift to a place where you feel safe and let go Just fall Gliding in and out of view Sailing through it all to greet you Just fall Let it pour down Let it wash us away Time now to let go Time now to drift away Drift to a place where you feel safe In the morning light we shine brighter
Перевод песни
Сейчас идет дождь. Так давай же скатимся обратно в постель, Ведомые мечтой силой природы И притяжением тепла. Дождь идет И смывает мою рабочую неделю. Прислушайся К дождю. На улице Бьется мое сердце, Ты спишь. Падение, теперь Дрейф жизни сдерживается Сонной улыбкой, Притянись ко мне И плыви. Это подарок. Сейчас ... Дар ночи в утреннем свете, Ласка твоего дыхания-это музыка, Которая уносит меня в место, где ты чувствуешь себя в безопасности и отпускаешь. Просто падай, Скользя и исчезая из виду, Проплывая через все это, чтобы поприветствовать тебя, Просто падай, Пусть это льется, Пусть это смоет нас. Пришло время отпустить. Время уплыть. Дрейфуй туда, где ты чувствуешь себя в безопасности, В утреннем свете мы сияем ярче.