Breaking Through - Between You and Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Between You and Me» из альбома «The Scarlet Letters» группы Breaking Through.
Текст песни
It’s been a couple of weeks Since I’ve felt anything real I guess that’s you and just the way you feel And between you and me It’s been more than I dream It’s been a nightmare and fucking chills Fake, well that’s what you’ve become Hate, is all that comes out your mouth You asked me to change But the change isn’t real If you actually hurt You would know That maybe I’m afraid But all I know is pain When sadness walks my way The bottle’s an easy escape Still nobody knows my name The faces that seem to change Are just staying the same It’s getting cold and dark in here Harder to breathe But I’m more at ease Then I’ve ever been And the distance between us Is becoming clearer As the days go by Fake, well that’s what you’ve become Hate, is all that comes out your mouth You asked me to change But the change isn’t real If you actually hurt You would know That maybe I’m afraid But all I know is pain When sadness walks my way The bottle’s an easy escape Still nobody knows my name The faces that seem to change Are just staying the same Well maybe I’m afraid But all I know is pain When sadness walks my way The bottle’s an easy escape Still nobody knows my name The faces that seem to change Are just staying the same They’re just staying the same They’re just staying the same They’re just staying the same They’re just staying the same They’re just staying The face that seem to change Are just staying the same
Перевод песни
Прошло пару недель С тех пор, как я почувствовал что-то настоящее. Думаю, это ты и то, что ты чувствуешь, И между нами. Это было больше, чем я мечтал. Это был кошмар и чертов мурашки. Фальшивка, вот кем ты стала. Ненависть-это все, что выходит из твоего рта. Ты просила меня измениться. Но перемены не реальны. Если бы ты действительно причинил Боль, ты бы знал, Что, возможно, я боюсь, Но все, что я знаю, - это боль, Когда печаль идет по моему пути. Бутылка-это легкий побег. До сих пор никто не знает моего имени, Лица, которые, кажется, меняются, Остаются прежними. Здесь становится холодно и темно, Труднее дышать , но мне легче, чем когда-либо, И расстояние между нами Становится яснее С течением дней. Фальшивка, вот кем ты стала. Ненависть-это все, что выходит из твоего рта. Ты просила меня измениться. Но перемены не реальны. Если бы ты действительно причинил Боль, ты бы знал, Что, возможно, я боюсь, Но все, что я знаю, - это боль, Когда печаль идет по моему пути. Бутылка-это легкий побег. До сих пор никто не знает моего имени, Лица, которые, кажется, меняются, Остаются прежними. Что ж, может быть, я боюсь, Но все, что я знаю, - это боль, Когда печаль идет по моему пути. Бутылка-это легкий побег. До сих пор никто не знает моего имени, Лица, которые, кажется, меняются, Остаются прежними. Они просто остаются прежними. Они просто остаются прежними. Они просто остаются прежними. Они просто остаются прежними. Они просто остаются Лицом, которое, кажется, меняется, Просто остаются прежними.