Brea - Miss Mary Jane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miss Mary Jane» из альбома «No Regrets» группы Brea.
Текст песни
Dear Miss Mary-Jane, They say I wanna be like you They say I even sound like you Do you believe them too? Dear Miss Mary-Jane, When they talk about your life Oh they can??™t help but find How it compares to mine No fear no guilt no shame Don??™t give a shit about the names Yeah, I can relate and I know that it??™s my fate Dear Miss Mary-Jane Don??™t you hurt sometimes? Do you lay down at night Intending not to rise? Oh, when you cry Do you hide your eyes Just so you can see right through their eyes Miss Mary-Jane Dear Miss Mary-Jane Was it hard to be your self When you had to be someone else In a world that helps it??™s self And their talking, talking Like they think that they know the truth They??™re so right they??™ve got the proof Oh, and they??™re coming down on you And they say you felt the shame When the papers all named names But they don??™t know a thing Why can??™t they just let you sing Dear Miss Mary-Jane Don??™t you hurt sometimes? Do you lay down at night Intending not to rise? Oh, when you cry Do you hide your eyes Just so you can see right through their eyes Miss Mary-Jane
Перевод песни
Дорогая мисс Мэри-Джейн, Говорят, Я хочу быть как ты. Говорят, Я даже звучу Так, будто ты тоже им веришь? Дорогая мисс Мэри-Джейн, Когда говорят о твоей жизни. О, они могут??™Т помочь, но найти, Как он сравнится с моим. Нет страха, нет вины, нет стыда. Не?? т дать дерьмо о именах. Да, я могу понять, и я знаю, что это моя судьба. Дорогая мисс Мэри-Джейн, Ты не страдаешь иногда? Ты ложишься ночью, Не желая подняться? О, когда ты плачешь ... Ты прячешь глаза, Чтобы видеть их глазами? Мисс Мэри-Джейн. Дорогая мисс Мэри-Джейн Было трудно быть собой, Когда ты должен быть кем-то еще В мире, что помогает это??™с себя И говорил, говорил, Как они думают, что они знают правду Они??™так прямо они??™ve получили доказательства О, и они??? они спускаются на тебя, И они говорят, что тебе было стыдно, Когда все газеты называли имена, Но они ничего не знают? Почему они не позволяют тебе петь? Дорогая мисс Мэри-Джейн, Ты не страдаешь иногда? Ты ложишься ночью, Не желая подняться? О, когда ты плачешь ... Ты прячешь глаза, Чтобы видеть их глазами? Мисс Мэри-Джейн.