Brave Saint Saturn - Recall текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Recall» из альбома «The Light of Things Hoped For» группы Brave Saint Saturn.

Текст песни

It was all about acceleration All for notoriety All about destination Driven by my own abilities Rockets shattered, screamed, and then fell away Lift this juggernaut into the sky Radio waves in the frozen night, spelling «I miss you» Like a flicker of light in the back of my mind It all comes back to me Like an overdue sunrise It all comes back to me (I remember Your love being better than life When it all comes back to me I will sing in the shadows, when it all comes back…) There’s nothing like complete exhaustion The atrophy of complete defeat The feeling of the world upon my shoulders And realizing I am incomplete Well there’s a lot of freedom in failure Of recklessness of weightless abandonment I remember light comeing through stained glass And it reminds me…

Перевод песни

Все дело в ускорении. Все ради известности, Все о предназначении, Управляемом моими способностями. Ракеты разбились, закричали, а затем упали, Поднимите этого Джаггернаута в небо. Радиоволны в замерзшую ночь, написание "я скучаю по тебе", как мерцание света в глубине моего сознания, все возвращается ко мне, как запоздалый восход солнца, все возвращается ко мне (я помню, как твоя любовь была лучше, чем жизнь, когда все вернется ко мне, я буду петь в тени, когда все вернется...) Нет ничего лучше, чем полное истощение, Атрофия полного поражения, Чувство мира на моих плечах И осознание того, что я неполна. Что ж, есть много свободы в неудаче Безрассудства невесомого оставления. Я помню свет, проходящий сквозь витражи, И он напоминает мне...