Brave Saint Saturn - Prologue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prologue» из альбома «So Far From Home» группы Brave Saint Saturn.
Текст песни
In perfect orbit they have circled As the light of many worlds falls softly on their skin And days here pass like minutes One moment of brilliant daylight will shift into the next A flash of dark behind some distant lost moon And then it is over Like the pause before waking Sleep is replaced by light, and life and hope It is the light of one far away sun that has beckoned them to leave And the hope of home that has lifted them from slumber The hope that though the dark may come The sun also rises
Перевод песни
На идеальной орбите они кружили, Когда свет многих миров мягко падает на их кожу, И дни здесь проходят, как минуты. Одно мгновение яркого дневного света сменится на другое. Вспышка темноты позади какой-то далекой потерянной Луны, А затем она заканчивается, Как пауза перед пробуждением, Сон сменяется светом, а жизнь и надежда- Это свет одного далекого Солнца, который побудил их уйти. И надежда на дом, что подняла их из сна. Надежда на то, что хоть и наступит темнота, Солнце тоже восстанет.