Brave Saint Saturn - Daylight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daylight» из альбома «The Light of Things Hoped For» группы Brave Saint Saturn.
Текст песни
Did you hear the news today I’m not coming home No And i wished it all away I felt so alone And the darkness crept it’s way Like stars we know will die too soon There is never any sunrise here in the shadows of eclipsing moons Crawling on a tightrope The bravest thing i have is hope Daylight, save me Daylight, save me Tonight, tonight Halogen, the lights will flicker Incadescent burning lies And the silence stands for nothing Desperate i search the skies aching for a spark Trembling in pitchest dark Mission Control: U.S.S. Gloria, this is mission control, do you copy? We have lost contact with the U.S.S. Gloria U.S.S. Gloria: Mission Control, this is the U.S.S. Gloria, do you read me? Mayday, we have lost primary guidance functions News Reporter: The crew is now out of radio contact Presently there is no way for us to know whether they Are alive or dead Our hopes and prayers go out with you all Mission Control: U.S.S. Gloria, this is mission control, do you copy? U.S.S. Gloria: Houston this is the U.S.S. Gloria Good to hear your voice We are coming out of the eclipse now I see the sunlight. it’s beautiful The sunlight is beautiful Jesus Christ, Light of the World You never did forget me And when i bled in darkness, You held Me Still held me When desparate nights i cursed You You loved me, still loved me Jesus Christ, You dry the tears You break my heart of stone Your words are life Cut marrow through The darkness, to the bone A heart of flesh You gave me Only You can save me Savior Daylight I am coming home
Перевод песни
Ты слышал новости сегодня? Я не вернусь домой. Нет. И я хотел, чтобы все прошло. Я чувствовал себя таким одиноким, И тьма подкралась, это Похоже на звезды, которые, как мы знаем, умрут слишком скоро. Здесь никогда не бывает рассвета в тени затмевающих лун, Ползающих по канату, Самое Храброе, что у меня есть, - это надежда На дневной свет, спаси меня. Дневной свет, спаси меня Этой ночью, этой ночью. Галоген, огни будут мерцать, Раскаленная пламя ложь, И тишина ничего не стоит. Отчаявшись, я ищу небеса, страдающие от искры, Дрожащей в кромешной тьме, Управление полетом: США Глория, это управление полетом, вы слышите? Мы потеряли связь с США Глория, США Глория, США Глория: управление полетом, это США Глория, вы меня слышите? Мэйдэй, мы потеряли первичные функции наведения, Репортер новостей: команда теперь вне радиосвязи, В настоящее время у нас нет возможности узнать, живы они Или мертвы. Наши надежды и молитвы идут с тобой, все Управление полетом: США Глория, это управление полетом, ты слышишь? США Глория: Хьюстон, это США Глория, Приятно слышать твой голос. Мы выходим из затмения. Я вижу солнечный свет, он прекрасен. Солнечный свет прекрасен. Иисус Христос, свет мира, Ты никогда не забывал меня. И когда я истекал кровью во тьме, ты держалась. Я Все еще держал меня, Когда разделял ночи, я проклял тебя. Ты любила меня, все еще любила меня. Иисус Христос, ты вытираешь слезы, Ты разбиваешь мое каменное сердце. Твои слова-жизнь. Прорежь костный мозг сквозь Тьму, до костей Сердце из плоти, что ты дал мне, Только ты можешь спасти меня. Спаситель ... Дневной свет. Я возвращаюсь домой.