Brass Construction - Partyline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Partyline» из альбома «Get Up to Get Down: Brass Construction's Funky Feeling» группы Brass Construction.
Текст песни
EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE GET ON THE PARTY LINE EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE GET ON THE PARTY LINE, GET UP! EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE GET ON THE PARTY LINE, GET UP! (COME ON DOWN) EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE GET ON THE PARTY LINE EVERYBODY, PUT ON YOUR DANCING SHOES 'COZ TONIGHT’S YOUR NIGHT WE’RE HAVIN' A PARTY Y’ALL HUH! SO WHERE DO YOU WANNA GET DOWN COME ON! AND ALL WAY LONG YOU BETTER WORK IT, WORK IT HARD TO THE MAIN FIGHT HA HA! FOR THE SATURDAY NIGHT JOIN US RIGHT NOW SO WHAT’D YOU TELL ALL YOUR FRIENDS TIME TO COME ALIVE BUT YOU’RE GONNA GET DANCING HEY HEY HUH! YOU’RE GONNA GET DOWN COME ON NOW HAH! WOOH! HA HA HEY ARE YOU DANCIN'? ALRIGHT HUH! YOU WILL SING IT ALL DOWN HAH! ALRIGHT GET THEM OVER TO THE RHYTHM OF THE MUSIC HUH! THEY JUST PLAY THEIR FAVORITE SONG SO C’MON, C’MON NOW UH! IT AIN’T NO FUN FOR SITTING DOWN C’MON AIN’T NO TIME TO LOSE WELL IT’S A SATURDAY NIGHT HAH! TIME IS ROCK Y’ALL HUH! IF YOU REALLY GET DOWN SO C’MON NOW AND EVERYBODY’S DANCIN' HUH! HAVIN' FUN, GETTIN' DOWN WE’RE GONNA PARTY TONIGHT LET’S WAIT THE BLUES LET’S WAIT THE BLUES HA HA! ARE YOU DANCIN'? YEAH HEY, COME ON Y’ALL HUH! HMM HEY HEY ALRIGHT! EVERYBODY’S DANCIN' HAVING FUN, GETTIN' DOWN WE’RE GONNA PARTY TONIGHT LET’S WAIT THE BLUES LET’S WAIT THE BLUES EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE GET ON THE PARTY LINE, GET UP! (COME ON) EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE GET ON THE PARTY LINE, GET UP! (HEY HEY, HUH HUH… OOH HUH ARE YOU DANCIN'? HUH) EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE (HAHA!) GET ON THE PARTY LINE, GET UP! (COME ON Y’ALL HAHA!) EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE GET ON THE PARTY LINE, GET UP! (I CAN FEEL IT, CAN YOU FEEL IT NOW, COME ON NOW) EVERYBODY GET ON THE PARTY LINE (YEAH HEY) GET ON THE PARTY LINE, GET UP!
Перевод песни
КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ ПОЛУЧИТЬ ЛИНИЮ ПАРТИИ КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ ПОЛУЧАЙТЕ НА ЛИНИЮ ПАРТИИ, ПОЛУЧИТЕ! КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ ПОЛУЧАЙТЕ НА ЛИНИЮ ПАРТИИ, ПОЛУЧИТЕ! (ПРИХОДИТЕ ВНИЗ) КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ ПОЛУЧИТЬ ЛИНИЮ ПАРТИИ КАЖДЫЙ, НАХОДЯЩИЙСЯ НА ВАШИХ ТАНЦЕВЫХ ОБУВИ «НОЧЬ КОС-ТОННЕЙ» МЫ НАШЕМ ПАРТИЮ! ТАК ГДЕ ВЫ НЕ СМОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДАВАЙ ЖЕ! И ВСЕ ПУТЬ ДЛИННО ВЫ ЛУЧШЕ РАБОТАЕТ ЭТО, РАБОТАЙТЕ ЭТО ЖЕ К ОСНОВНОЙ БОРЬБЕ С HA HA! ДЛЯ СУББОТЫ НОЧЕЙ Присоединяйтесь к нам прямо сейчас ТАК ЧТО ВЫ СКАЗЫВАЕТЕ ВСЕХ ВАШИХ ДРУЗЕЙ ВРЕМЯ ЖИТЬ ЖИТЬ НО ВЫ ГОННУ ПОЛУЧИТЕ ТАНЦЫ ЭЙ ЭЙ ГУ! ВЫ ГОННЫ ПОСМОТРЕТЬ ПРИХОДИТЕ ТЕПЕРЬ ХАХ! Wooh! HA HA ЭЙ ВАЙ ТАНЦЫН? ПРАВИЛЬНО! ВЫ БУДЕТЕ ЭТО ВСЕ СКАЗАТЬ ХАХ! ХОРОШО ПОЛУЧИТЕ ИХ НА РИТМЕ МУЗЫКИ ХУХ! Они просто играют в свою любимую песню Так что, C'MON NOW UH! ЭТО НЕ СЧИТАЕТ, ЧТОБЫ НАЙТИ НЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ ХОРОШО, ТАКОЙ СУББОТА НОЧЬ ХАХ! ВРЕМЯ ЯВЛЯЕТСЯ РОКОМ! ЕСЛИ ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОЛУЧИТЕ ВНИЗ SO C'MON NOW И ДАНЦИК ВЕЧЕРНИКИ «ХУХ! HAVIN 'FUN, GETTIN' DOWN МЫ ГОННУЮ ПАРТИЮ TONIGHT ПОСМОТРЕТЬ БЛЮЗЫ ПОСМОТРЕТЬ БЛЮЗЫ ХА ХА! ТЫ НУЖНА? ДЖОЙ ЭЙ, ПРИХОДИТ НА ЙУЛЛ Да! HMM HEY HEY ALRIGHT! КАЖДЫЙ ДАННЫЙ " УБЕДИТЕСЬ, ГЕТИТОН МЫ ГОННУЮ ПАРТИЮ TONIGHT ПОСМОТРЕТЬ БЛЮЗЫ ПОСМОТРЕТЬ БЛЮЗЫ КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ ПОЛУЧИТЕ НА ЛИНИЮ ПАРТИИ, ПОЛУЧИТЕ! (ДАВАЙ ЖЕ) КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ ПОЛУЧИТЕ НА ЛИНИЮ ПАРТИИ, ПОЛУЧИТЕ! (ЭЙ ЭЙ, ХУ ХУХ ... ОХО ХУ ХОУ ТЫ ТАНЦЕНЬ? ХУХ) ВСЕГДА ПОЛУЧАЙТЕ НА ЛИНИИ ПАРТИИ (HAHA!) ПОЛУЧИТЕ НА ЛИНИЮ ПАРТИИ, ПОЛУЧИТЕ! (ПРИХОДИТЕ НА ЯХУ ХАХА!) КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ ПОЛУЧИТЕ НА ЛИНИЮ ПАРТИИ, ПОЛУЧИТЕ! (Я МОГУ ЧУВСТВУЮТ ЭТО, МОЖЕТЕ ЧУВСТВОВАТЬ СЕЙЧАС, ПРИХОДИТЬ СЕЙЧАС) КАЖДЫЙ ПОЛУЧИТЬ НА ЛИНИИ ПАРТИИ (YEAH HEY) ПОЛУЧИТЕ НА ЛИНИЮ ПАРТИИ, ПОЛУЧИТЕ!