Brant Bjork - The Feelin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Feelin'» из альбома «Local Angel» группы Brant Bjork.
Текст песни
Last night i told you something That you already knew We got our minds all stuck together Fucking 'round with the crazy glue You know you smile just like an angel? Hitchhiking across the nation And i got nowhere to be tomorrow So i’m sitting right here with you All our lives they said we’d lose And what’s in our minds makes those skies turn blue And why they tell lies we live the truth Why turn back when it feels so good? All our lives they said we’d lose And what’s in our minds makes those skies turn blue And now it’s our time, we’ll never lose Never lose Never lose Never lose Never lose the feelin' yeah Yes i hear what you’re sayin' Yes i tell you i do We see the past, they’re only taking Running 'round in circles like a bunch of fools You know you smile just like an angel? Hitchhiking across the nation And i got nowhere to be tomorrow So i’m sitting right here with you And all our lives they said we’d lose And what’s in our minds makes those skies turn blue And why they tell lies we live the truth Why turn back when it feels so good? And all our lives they said we’d lose And what’s in our minds makes those skies turn blue And now it’s our time, we’ll never lose Never lose Never lose Never lose Never lose Never lose Never lose Never lose the feelin' yeah Never lose the feelin' Never lose the feelin' There’ve been some bruises from taking cruises But now i’m back on my feet got the number called (?) Callin' ringin' another freaking jewel (?) (down the) Straight on down these crazy huskies (:'p) 'cause you know that i I’ve got to be free I’ve got to be free I’ve got to be free I’ve got to be free I’ve got to be free
Перевод песни
Прошлой ночью я сказал тебе кое- Что, что ты уже знала. У нас все наши мысли застряли вместе, Трахаясь с сумасшедшим клеем, Ты знаешь, что улыбаешься, как ангел? Автостопом по всей стране, И мне некуда будет завтра. Так что я сижу прямо здесь с тобой. Все наши жизни говорили, что мы проиграем, И то, что у нас на уме, заставляет небо синеть. И почему они лгут, что мы живем по правде, Зачем возвращаться,когда так хорошо? Все наши жизни говорили, что мы проиграем, И то, что у нас на уме, заставляет небо синеть. И сейчас наше время, мы никогда не проиграем. Никогда не проигрывай. Никогда не проигрывай. Никогда не проигрывай. Никогда не теряй чувства, да! Да, я слышу, что ты говоришь. Да, я говорю тебе, что знаю. Мы видим прошлое, они только Бегают кругами, как кучка дураков, Ты знаешь, что улыбаешься, как ангел? Автостопом по всей стране, И мне некуда будет завтра. Так что я сижу здесь с тобой, И все наши жизни говорят, что мы проиграем, И то, что в наших мыслях заставляет небо синеть. И почему они лгут, что мы живем по правде, Зачем возвращаться,когда так хорошо? И все наши жизни говорили, что мы проиграем, И то, что у нас в голове, заставляет небо синеть. И сейчас наше время, мы никогда не проиграем. Никогда не проигрывай. Никогда не проигрывай. Никогда не проигрывай. Никогда не проигрывай. Никогда не проигрывай. Никогда не проигрывай. Никогда не теряй чувства, да! Никогда не теряй чувства. Никогда не теряй чувства. Были некоторые синяки от того, что я совершал круизы, Но теперь я снова на ногах, у меня есть номер, названный (?) Звоню, звоню еще один чертов драгоценный камень (?) (вниз) Прямо на этих сумасшедших лайках (: 'p), потому что ты знаешь, Что я должен быть свободным. Я должна быть свободной. Я должна быть свободной. Я должна быть свободной. Я должна быть свободной.