Brandtson - Boys Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boys Lie» из альбома «Trying To Figure Each Other Out» группы Brandtson.
Текст песни
She just thinks it’s my best line, She’ll look at me that way and say, Yeah she’ll say Boys Lie, Thanks Guys, You’ve really done it for me this time, Now i’m watching her walk away I’m not like all the others, I get lost inside your eyes, And it comes as no surprise that, Still she won’t believe me, She’s heard it a hundred times, She’ll just look at me and say Boys Lie, Thanks Guys, You’ve really done it for me this time, Now i’m watching her walk away I’m paying for her past because the last guy didn’t last I’m stuck in the middle, Of this riddle so cruel, There’s no point to argue, 'Cause you know as well as i do that it’s true that I get lost in your eyes (Crazy, that we, will never be happy) While you just look for the lies (So much time invested) I get lost in your eyes (You and me and, all this wishful thinking) While you just look for (So much time you wasted) Boys Lie, Thanks Guys, You’ve really done it for me this time, Now i’m watching her walk away.
Перевод песни
Она просто думает, что это моя лучшая линия, Она посмотрит на меня так и скажет: Да, она скажет Мальчики лгут, Спасибо, парни, На этот раз ты действительно сделал это для меня, Теперь я смотрю, как она уходит Я не похож на всех остальных, Я теряюсь в твоих глазах, И неудивительно, что, Тем не менее она не поверит мне, Она слышала это сто раз, Она просто посмотрит на меня и скажет: Мальчики лгут, Спасибо, парни, На этот раз ты действительно сделал это для меня, Теперь я смотрю, как она уходит Я плачу за ее прошлое, потому что последний парень не продержался Я застрял посередине, Из этой загадки, столь жестокой, Нет смысла спорить, Потому что ты знаешь, а я делаю, что правда, что Я теряюсь в твоих глазах (Сумасшедший, что мы, никогда не будем счастливы) Пока вы просто ищете ложь (так много времени инвестировано) Я теряюсь в твоих глазах (Ты и я, и все это принятие желаемого за действительное) Пока вы просто ищете (столько времени вы потратили впустую) Мальчики лгут, Спасибо, парни, На этот раз ты действительно сделал это для меня, Теперь я смотрю, как она уходит.