Brandon Walker - Photograph текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Photograph» из альбома «One Step Behind - EP» группы Brandon Walker.
Текст песни
It’s funny how a photograph can take you far away And make a moment in the past feel like yesterday But the longer I see this world from behind these hazel eyes The less I know this face that stares me back, though it was mine. And like the blink of an eye it slipped quietly by The life of a child If I could touch the sun and take it in my hands I’d hold it in the sky And just stop time. And lately I’ve been wondering will we ever see the light? There’s a broken road ahead of us and we’re driving through the night. And as we travel down this way and take the path unpaved I look to my rearview and question the choice I have made. And like the blink of an eye it slipped quietly by The life of a child If I could touch the sun and take it in my hands I’d hold it in the sky And just stop time. Time burns, time turns a mountain into sand A boy into a man It’s funny how a photograph can take you far away.
Перевод песни
Забавно, как фотография может увести тебя далеко И заставить мгновение в прошлом почувствовать себя вчерашним, Но чем дольше я вижу этот мир из-за этих карих глаз, Тем меньше я знаю это лицо, которое смотрит на меня назад, хотя оно было моим. И как мгновение ока, оно тихо проскользнуло мимо Жизни ребенка, Если бы я мог коснуться Солнца и взять его в свои руки, Я бы держал его в небе И просто останавливал время. И в последнее время мне интересно, увидим ли мы когда-нибудь свет? Впереди нас ждет разбитая дорога, и мы едем сквозь ночь. И когда мы путешествуем по этому пути и идем по тропинке, Я смотрю в зеркало заднего вида и сомневаюсь в своем выборе. И как мгновение ока, оно тихо проскользнуло мимо Жизни ребенка, Если бы я мог коснуться Солнца и взять его в свои руки, Я бы держал его в небе И просто останавливал время. Время горит, время превращает гору в песок. Парень превращается в мужчину. Забавно, как фотография может увести тебя далеко.