Brandon Langer - Sister Jill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister Jill» из альбома «The Morning After» группы Brandon Langer.
Текст песни
I’ve waited oh so long to find this one short song that I can sing Sister Jill Please know it’s not all wrong you’ve broght me something that my parents couldn’t bring I know you’ll say «I didn’t get to where I wanted» This isn’t what I thought my world was gonna be now I believe My life was still stuck where I started Then you sing Ba-da-da-da-da-da-da-da Sister Jill Don’t think that life’s unfair There’s something great out there I know I found it Sitster Jill (yeah Sister Jill) I gave you all my luck But you are strong enough To go without it (go on without it) Cause there were times I didn’t get to where I wanted This isn’t what I thought the world was gonna be Now I believe my life was still stuck where I started Then I sing Ba-da-da-da-da-da-da-da Sister Jill Don’t let your life fly by One day you’ll wonder why You never saw it Sister Jill I can’t believe that you are all grown up and 23 Your life’s a gift now go make something of it I didn’t get to where I wanted This isn’t what I thought the world was gonna be Now I believe my life was still stuck where I started Then I sing Ba-da-da-da-da-da-da-da Cause there were times I didn’t get to where I wanted Sister Jill now I belive This isn’t what I thought I wanted (this isn’t what I thought the world was gonna be) Now I believe my my life was still stuck where I started Sister Jill, you’ve gotta sing Ba-da-da-da-da-da-da-da
Перевод песни
Я так долго ждал, чтобы найти эту короткую песню, которую я смогу спеть. Сестра Джилл. Пожалуйста, знай, что это не так. ты напугал меня чем-то, чего не смогли принести мои родители. Я знаю, ты скажешь: "я не добрался туда, куда хотел" , это не то, чем я думал, что мой мир будет сейчас, я верю, Что моя жизнь все еще застряла там, где я начал, А ты поешь. Ба-да-да-да-да-да-да-да, Сестра Джилл. Не думай, что жизнь несправедлива. Там есть что-то великое, Я знаю, я нашел это. Сидстер Джилл (да, сестра Джилл) Я отдал тебе всю свою удачу, Но ты достаточно силен, Чтобы обойтись без нее (продолжай без нее) , потому что были времена, когда я не добирался туда, где хотел, Это не то, чем я думал, что мир будет. Теперь я верю, что моя жизнь все еще застряла там, где я начал, И я пою. Ба-да-да-да-да-да-да-да, Сестра Джилл, Не позволяй своей жизни пролететь мимо. Однажды ты удивишься, почему Никогда не видел этого. Сестра Джилл, Я не могу поверить, что ты взрослая, и 23, Твоя жизнь-это подарок, теперь иди, сделай что-нибудь из этого. Я не добрался туда, куда хотел, Это не то, чем, как я думал, будет мир. Теперь я верю, что моя жизнь все еще застряла там, где я начал, И я пою. Ба-да-да-да-да-да-да-да, Потому что были времена, Когда я не добирался туда, куда хотел. Сестра Джилл, теперь я верю, Что это не то, чего я хотел (это не то, чем я думал, что мир будет). Теперь я верю, что моя жизнь все еще застряла там, где я начал. Сестра Джилл, ты должна спеть. Ба-да-да-да-да-да-да-да