Brandi Paige - Put Me Back Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Put Me Back Together» из альбома «Stoic Beauty» группы Brandi Paige.
Текст песни
I fought so hard To give myself to you What did I do? Now I’m fighting everyday To put those little voices away What can I do? There’s no glue But it’s so obvious I’m stuck to you If I gave you my heart Could you put me back together Take the pieces and make some sense Out of it all (Out of it all) Out of it all Something tells me We will never work right? Should we even try? If you’re willing, well so am I Don’t leave, just stand by (stand by, stand by) Yeah just stand by If I gave you my heart Could you put me back together Take the pieces and make some sense Out of it all (Out of it all) Out of it all There’s no glue But it’s so obvious I’m stuck to you If I gave you my heart Could you put me back together Take the pieces and make some sense Out of it all (Out of it all) Out of it all
Перевод песни
Я так боролся, Чтобы отдаться тебе. Что я сделал? Теперь я борюсь каждый День, чтобы убрать эти маленькие голоса. Что я могу сделать? Здесь нет клея. Но это так очевидно, что я привязан к тебе. Если бы я отдал тебе свое сердце. Не могли бы вы собрать меня вместе, Взять кусочки и сделать какой-то смысл Из всего этого (из всего этого)? Из всего Этого что-то подсказывает мне, что мы никогда не будем работать правильно? Стоит ли нам вообще пытаться? Если ты хочешь, что ж, я тоже не уйду, просто будь рядом (будь рядом, будь рядом). Да, просто будь рядом, если я отдам тебе свое сердце. Не могли бы вы собрать меня вместе, Взять кусочки и сделать какой-то смысл Из всего этого (из всего этого)? Из всего этого. Здесь нет клея. Но это так очевидно, что я привязан к тебе. Если бы я отдал тебе свое сердце. Не могли бы вы собрать меня вместе, Взять кусочки и сделать какой-то смысл Из всего этого (из всего этого)? Из всего этого.