Bram Vermeulen - Het Leven Gaat Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Het Leven Gaat Door» из альбома «Tijd» группы Bram Vermeulen.
Текст песни
Niet uitgepraat Niet eens begonnen Eigenlijk nooit naar jou geluisterd Altijd met mezelf bezig geweest En toen was je er opeens niet meer Niets meer aan te doen Van nu af aan alleen Het leven gaat door Wat overblijft: Een vrouw, drie zonen Plotseling heel dicht bij elkaar Praten, over hoe het was geweest En dat het beter was zo En het was gelukkig snel voorbij Veel te gauw Van nu af zonder jou Het leven gaat door Je kijkt nu nooit meer over mijn schouder mee 't Is nooit meer: kijk, pa, zonder handen Al hoor je me dan niet Het is misschien wat laat: Bedankt, pap Mijn kinderen Ze zijn je al vergeten Ze waren te klein om jou te hebben gekend En ik dan Wat weet ik nou van jou Ik weet alleen dat ik met de dag Meer op jou ga lijken Veel te gauw, van nu af zonder jou Het leven gaat door Al hoor je me dan niet Het is misschien wat laat: Bedankt, pap Pap, bedankt
Перевод песни
Не закончил, Даже не начал. Никогда тебя не слушал. Я всегда был сам по себе. А потом ты ушла. Мы ничего не можем поделать. Отныне один. Жизнь продолжается. Что остается: Жена, трое сыновей Вдруг очень близко друг К другу говорят о том, что бы это было, И что так было лучше, И, к счастью, это скоро закончилось. Слишком рано С этого момента без тебя. Жизнь продолжается. Ты больше никогда не посмотришь через мое плечо. смотри, папа, никаких рук. Даже если ты не слышишь меня, Может быть, уже немного поздно.: Спасибо, папа. Мои дети, Они уже забыли тебя. Они были слишком малы, чтобы знать тебя. А как же я? Что я знаю о тебе? Все, что я знаю, это то, что каждый день Все больше похож на тебя, Слишком рано, с этого момента без тебя. Жизнь продолжается. Даже если ты не слышишь меня, Может быть, уже немного поздно.: Спасибо, папа. Папа, спасибо тебе.