Bram Vermeulen - De Verhalen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «De Verhalen» из альбома «Oorlog Aan Den Oorlog» группы Bram Vermeulen.
Текст песни
Vertel me de verhalen Hoe we weg waren gekropen Tussen vloeren, onder daken Hoe we dagboeken schreven Wat waren we bang In de oorlog Vertel me de verhalen Hoe we doodgeschoten werden Zonder vorm van proces Hoe we toe stonden te kijken Wat waren we bang In de oorlog Vertel me de verhalen Hoe we stierven van de kou Hoe we bloembollen aten Hoe we zelf in leven bleven Wat waren we bang In de oorlog Vertel me die verhalen Een ding weet ik zeker Niemand heeft gewonnen Hij is niet eens begonnen De strijd tegen wie fout is In vredestijd Vertel me de verhalen Hoe we kranten bleven drukken Hoe we het land bleven besturen Hoe we geld bleven verdienen Hoe we boeken bleven schrijven Hoe we toneel bleven spelen Hoe we muziek bleven maken Op vakantie bleven gaan En hoeveel kinderen we hebben gekregen Wat waren we bang In de oorlog
Перевод песни
Расскажи мне истории О том, как мы ползали Между этажами, под крышами, Как писали дневники. Чего мы боялись? На войне ... Расскажи мне истории О том, как нас подстрелили, Как мы стояли и смотрели, Чего мы боялись? На войне ... Расскажи мне истории О том, как мы умерли от холода, Как мы ели луковицы Цветов, как мы остались в живых. Чего мы боялись? На войне ... Расскажи мне эти истории. Одно я знаю точно: Никто не победил. Он даже не начал это. Борьба с теми, кто неправ В мирное время. Расскажи мне истории О том, как мы печатали газеты, Как мы управляли страной, Как мы зарабатывали деньги, Как мы писали книги, Как мы играли на сцене, Как мы делали музыку , и сколько у нас было детей. Чего мы боялись? На войне ...