Brainstorm - Shadowland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadowland» из альбома «Just Highs No Lows (12 Years of Persistence)» группы Brainstorm.
Текст песни
I am the one, I can turn to the sun Here in my own destiny I used to bleed, like a suicide I need, How come, I’m my own enemy Don’t you have the strength, No desire for shore, Weakened by the haze I discovered your weakness I’m heading to fall Returning to hit your face I’m looking over my shoulder So I see. Do you hear, I’m the fear of a shadowland Kiss the dirt, taste the pain, Your heart in my hand And it hurts in my brain, and my head would spin, Let me down, don’t give up, don’t give in Never alone, never too far, Now when I’m here on my own Cut off my pride, but I’m still alive Watching the daylight to come. Thrown to the gallow, forgotten and sore Nothing’s forever and so we ignore Come see sadness you never saw I’m something a painter drawn I like the way that you let me in your dreams
Перевод песни
Я тот, я могу обратиться к солнцу Здесь, в моей собственной судьбе Раньше я кровоточил, как самоубийство, которое мне нужно, Почему, я мой собственный враг У вас нет силы, Нет желания берега, Ослаблен дымкой Я обнаружил твою слабость Я направляюсь к падению Возвращение, чтобы поразить ваше лицо Я смотрю через плечо Так что я вижу. Вы слышите, я боюсь тени Поцелуй грязь, почувствуй боль, Ваше сердце в моей руке И мне больно в голове, и голова крутится, Отпусти меня, не сдавайся, не сдавайся Никогда Никогда, никогда слишком далеко, Теперь, когда я здесь сам Отрежьте мою гордость, но я все еще жив Смотрим на дневной свет. Брошенный на галлоу, забытый и больный Ничего нет навсегда, и поэтому мы игнорируем Приходите посмотреть на печаль, которую вы никогда не видели Я кое-что рисовал художником Мне нравится, как вы позволили мне во сне