Brad Paisley - A Man Don't Have to Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Man Don't Have to Die» из альбома «This Is Country Music» группы Brad Paisley.
Текст песни
He yelled out from the back row, «Now look here, preacher man We all know you’re new here but you need to understand It don’t really scare us when you yell and shake your fist You see, we already know that hell exists» It’s six months short of 30 years when the boss man lays you off No thanking you, no parachute, no shiny new gold watch It’s payments that you can’t make on a house that you can’t sell See, a man don’t have to die to go to hell No, you don’t have to die to go to hell So, tell us about them angels, how they fly around and sing Tell us how to get there 'cause we all want to be Resting in the arms of Jesus, no shame or pain or tears There’s hell enough to go around down here It’s a place out by the airport where the girls dance just for you And all you feel is drunk and broke and lonely when they’re through It’s waking up with nothing but that stale tobacco smell See, a man don’t have to die to go to hell No, you don’t have to die to go to hell It’s every other weekend and Wednesdays with your kid Knowing that he’ll hate you when he finds out what you did 'Cause you’d all still be together if you’d loved his mama well There ain’t no end to the stories we could tell Yeah, a man don’t have to die to go to hell So tell us about them angels, how they fly around and sing
Перевод песни
Он выкрикнул из заднего ряда: «Теперь посмотри сюда, проповедник Мы все знаем, что вы новичок здесь, но вам нужно понять На самом деле это не пугает нас, когда вы кричите и встряхиваете кулак Видите ли, мы уже знаем, что ад существует » Это на шесть месяцев меньше 30 лет, когда человек босса откладывает вас Не благодарю вас, ни парашют, ни блестящие новые золотые часы Это платежи, которые вы не можете сделать в доме, который вы не можете продать Видите, человек не должен умереть, чтобы отправиться в ад Нет, тебе не нужно умирать, чтобы отправиться в ад Итак, расскажите нам о них ангелы, о том, как они летают и петь Расскажите, как туда добраться, потому что все мы хотим быть Отдыхаем в объятиях Иисуса, без стыда или боли или слез Там хватит ад, чтобы обойти здесь Это место в аэропорту, где девушки танцуют именно для вас И все, что вы чувствуете, пьяно и ломается и одиноко, когда они проходят Он просыпается с чем-то, кроме этого прочного табачного запаха Видите, человек не должен умереть, чтобы отправиться в ад Нет, тебе не нужно умирать, чтобы отправиться в ад Это каждый другой уик-энд и среда с вашим ребенком Зная, что он будет ненавидеть вас, когда он узнает, что вы сделали Потому что ты все еще был бы вместе, если бы любил свою маму хорошо Нет никаких историй, которые мы могли бы рассказать Да, человек не должен умереть, чтобы отправиться в ад Так расскажи нам о них ангелы, о том, как они летают и петь