Brad Martin - The Fifth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Fifth» из альбома «Wings Of A Honky Tonk Angel» группы Brad Martin.
Текст песни
Brown paper bag, a new empty bottle, sits by the bed on the floor Rusty old motel, the plaster is falling Wind’s whipping under the door There ain’t enough whiskey to last him She thought he was cheating and one day she asked him And he took the fifth Cuz he couldn’t tell her He knew the truth was just gonna kill her She took the house, the car and the kids She took it hard And he took the fifth There up on the wall is his own judge and jury All them rolled into to one And long about sundown, they’ll find him guilty Who knows where the bottles come from Maybe he’s sorry he did it But he won’t get sober enough to admit it And he took the fifth Cuz he couldn’t tell her He knew the truth was just gonna kill her She took the house, the car and the kids She took it hard And he took the fifth He took the fifth Cuz he couldn’t tell her He knew the truth was just gonna kill her She took the house, the car and the kids She took it hard And he took the fifth He took the fifth Brown paper bag and a new empty bottle
Перевод песни
Коричневый бумажный пакет, новая пустая бутылка, сидит у кровати на полу. Ржавый старый мотель, штукатурка падает, Ветер хлещет под дверью. Не хватает виски, чтобы продержаться с ним, Она думала, что он изменял, и однажды она спросила его, И он взял пятый, Потому что он не мог сказать ей, Что он знал, что правда просто убьет ее. Она забрала дом, машину и детей. Она приняла это близко К сердцу, и он взял пятое Место на стене, это его собственный судья, и присяжные Все они скатились к одному И долго до заката, они найдут его виновным. Кто знает, откуда берутся бутылки? Может быть, он сожалеет, что сделал это, Но он не протрезвеет, чтобы признать это, И он взял пятый, Потому что он не мог сказать ей, Что он знал, что правда просто убьет ее. Она забрала дом, машину и детей. Она приняла это близко К сердцу, а он взял пятое, Он взял пятое, Потому что он не мог сказать ей, Что он знал, что правда просто убьет ее. Она забрала дом, машину и детей. Она взяла его крепко, А он взял пятый, Он взял пятый Коричневый бумажный пакет и новую пустую бутылку.