Boz Scaggs - Pearl Of The Quarter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pearl Of The Quarter» из альбома «Memphis» группы Boz Scaggs.
Текст песни
On the water down in New Orleans, My baby’s the pearl of the quarter She’s a charmer like you never seen, Singing voulez, voulez, voulez, vous? Where the sailor spends his hard earned pay, Red beans and rice for a quarter You can see her almost any day Singing voulez, voulez, voulez, vous? And if you hear from my Louise, Won’t you tell her I say hello Please make it clear when her day is done She got a place to go I walked alone down the Miracle Mile; I met my baby by the shrine of the martyr She stole my heart with her Cajun smile, Singing voulez, voulez, voulez, vous? She loved the million dollar words I say; She loved the candy and the flowers I bought her She said she loved me anad was on her way Singing voulez, voulez, voulez, vous? And if you hear from my Louise, Won’t you tell her I love her so Please make it clear when her day is done She got a place to go
Перевод песни
На воде в Новом Орлеане, Мой ребенок - жемчужина квартала Она очаровывает, как вы никогда не видели, Пение ваулез, ваулез, ваулез, воус? Там, где матрос тратит свою тяжелую заработную плату, Красная фасоль и рис в течение четверти Вы можете видеть ее почти в любой день Пение ваулез, ваулез, ваулез, воус? И если вы услышите от моей Луизы, Ты не скажешь ей, что я приветствую Пожалуйста, дайте понять, когда закончится ее день У нее есть место, чтобы пойти Я шел один по Мистической Миле; Я встретил своего ребенка святыней мученика Она украла мое сердце своей улыбкой Каджун, Пение ваулез, ваулез, ваулез, воус? Она любила миллионные слова, которые я говорю; Она любила конфеты и цветы, которые я ее купил Она сказала, что любит меня, анад был на ее пути Пение ваулез, ваулез, ваулез, воус? И если вы услышите от моей Луизы, Разве ты не скажешь ей, что я ее люблю? Пожалуйста, дайте понять, когда закончится ее день У нее есть место, чтобы пойти