Boz Scaggs - Hard Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Times» из альбомов «The Essential Boz Scaggs» и «My Time: A Boz Scaggs Anthology (1969-1997)» группы Boz Scaggs.
Текст песни
I am down in the sea of confusion Neath the waves of no recovery Swept away by a distant voice calling Ain’t no use in trying to rescue me I am falling Back into your spell Back into your cell of no return No way to rescue me I still see you Reaching out to take your hold on me Through a crack in the moon I believed you But I know this time there ain’t no use I am falling Back into your spell Back into a cell of no return No way to rescue me Falling Back into your spell Back into your cell of no return No way to rescue me I am falling Back into your spell Back into your cell of no return No way to rescue me Back into your spell Back into your cell of no return No way to rescue me
Перевод песни
Я нахожусь в море замешательства Нит волны без восстановления Сметает отдаленный голос Не бесполезно пытаться спасти меня, я падаю Назад в ваше заклинание Вернитесь в свою клетку без возврата Нет способа спасти меня, я все еще вижу тебя Доберитесь, чтобы взять меня на себя. Сквозь трещину на Луне Я верил тебе Но я знаю, что на этот раз нет никакой пользы Я падаю Назад в ваше заклинание Вернитесь в клетку, откуда нет возврата Нет способа спасти меня Падение Назад в ваше заклинание Вернитесь в свою клетку без возврата Нет способа спасти меня, я падаю Назад в ваше заклинание Вернитесь в свою клетку без возврата Нет способа спасти меня. Назад в ваше заклинание Вернитесь в свою клетку без возврата Никакой способ спасти меня