Boyskout - Jesse James текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jesse James» из альбома «School of Etiquette» группы Boyskout.
Текст песни
Jesse James stole to give to the poor Saying all the while his intentions were fine Clyde found himself in love with a man Bonnie said «You can’t have him but as for me you sure can» Clyde thought for a moment He said «I don’t like to settle but baby you’re pretty I bet you’d make such a fine partner in crime» All in my head, they say The Futurists believed in velocity The aeroplane, automobile nothing like they’d ever seen The words that were written became the books that were burned I knew it when I saw you, I knew when I saw I knew it when I saw you, I knew when I saw All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me I’m not wrong She’s just a girl She’s just a girl She’s just a girl She’s just a girl The Futurists believed in velocity The aeroplane, automobile nothing like they’d ever seen The words that were written became the books that were burned I knew it when I saw you, I knew when I saw I knew it when I saw you, I knew when I saw All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me I’m not wrong All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say She’s just a girl She’s just a girl She’s just a girl She’s just a girl She’s just a girl She’s just a girl All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, they say Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me I’m not wrong All in my head, all in my head, all in my head, all in my head, all in my head, all in my head, all in my head She’s just a girl
Перевод песни
Джесси Джеймс украл, чтобы дать бедным, Говоря, что все это время его намерения были прекрасны. Клайд влюбился в мужчину. Бонни сказала: "Ты не можешь быть с ним, но как по мне, ты точно можешь». Клайд задумался на мгновение. Он сказал: "Я не люблю соглашаться, но, Детка, ты хорошенькая. Готов поспорить, ты станешь таким прекрасным соучастником преступления». Все в моей голове говорят, Что футуристы верили в скорость, Самолет, автомобиль, ничего подобного они никогда не видели, Слова, которые были написаны, стали книгами, которые были сожжены. Я знал это, когда увидел тебя, я знал, когда увидел, Я знал это, когда увидел тебя, я знал, когда увидел Все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, говорят Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что я не ошибаюсь, она просто девушка, она просто девушка, она просто девушка, она просто девушка, футуристы верили в скорость, самолет, автомобиль, ничто из того, что они когда-либо видели, слова, которые были написаны, стали книгами, которые были сожжены. Я знал это, когда увидел тебя, я знал, когда увидел, Я знал это, когда увидел тебя, я знал, когда увидел Все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, говорят Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что я не ошибаюсь. Все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, говорят, Что она просто девушка, она просто девушка, Она просто девушка, Она просто девушка, Она просто девушка, Она просто девушка, Она просто девушка. Все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, говорят ... Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что я не ошибаюсь. Все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, все в моей голове, Она просто девушка.