Boys Night Out - First Time It Shouldn't Taste Like Blood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Time It Shouldn't Taste Like Blood» из альбома «Make Yourself Sick» группы Boys Night Out.
Текст песни
If you were to ask me how long I’ve been running for, I don’t even think that I could answer. I just don’t know anymore. I’m a sucker for weakness and the blood covering my floor. It’s all that I have left to remind me of the girls I’ve loved before. Believe me when I say that I love you, angel, because I do But accidents will happen… and they do. Courtesy came calling with her best friend common sense, Unaware that malice and manipulation had taken up residence. Caring came to the crime scene, but bloodlust beat them back So apathy could laugh with his compadres And anger could attack, Anger could attack. Believe me when I say that I love you, angel, because I do But accidents will happen… and they do. Hey, honey, hold my hand and hope for heaven Because I just can’t help myself. Even angels end up burned and buried in my backyard… And you, you’re just like everyone else.
Перевод песни
Если бы вы спросили меня, как долго я бегу, Я даже не думаю, что я мог бы ответить. Я просто не знаю больше. Я привязан к слабости и крови, покрывающей мой пол. Это все, что я оставил, чтобы напомнить мне о девушках, которых я любил раньше. Поверь мне, когда я говорю, что я люблю тебя, ангел, потому что я делаю. Но случаются несчастные случаи ... и они это делают. Учтивость пришла с ее лучшим другом здравого смысла, Не зная, что злоба и манипуляция заняли место жительства. Забота пришла на место преступления, но кровожадность их отбила Таким образом, апатия могла смеяться со своими компараторами И гнев мог атаковать, Гнев мог атаковать. Поверь мне, когда я говорю, что я люблю тебя, ангел, потому что я делаю. Но случаются несчастные случаи ... и они это делают. Привет, дорогая, держи меня за руку и надежду на небеса Потому что я просто не могу помочь себе. Даже ангелы в конечном итоге сожжены и похоронены на моем заднем дворе ... И ты, ты такой же, как и все остальные.