Boys Like Girls - Shoot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoot» из альбома «Crazy World» группы Boys Like Girls.
Текст песни
They say the life is like a long and racked road, Well, I’ve been falling asleep at the wheel. My nine to five has got me long, I’m feeling old, It’s time to live for the things that are real. So wake up and shake it, turn the car around. Feel that, just take off and go out of this town. Has anybody got a one way ticket To brand new life, leave it all behind? Put the battle to the metal, Time for living like it’s all day night on the road tonight. Find a little bit of love, find a little bit of truth, Getting crooked at a backyard barbecue. Find a little bit of peace and a little bit of you And put a bullet in all these booze, You’re going to shoot. I go to work, I pay my bills, I buy my time, Maybe it’s time that I do something for myself. I mow the grass, take out the trash, it’s never done. I’m not doing it all for my help. I’m ready, I’m spreading, turn on the radio, It’s a good night, with all that, So crank it up and here we go. Has anybody got a one way ticket To brand new life, leave it all behind? Put the battle to the metal, Time for living like it’s all day night on the road tonight. Find a little bit of love, find a little bit of truth, Getting crooked at a backyard barbecue. Find a little bit of peace and a little bit of you And put a bullet in all these booze, You’re going to shoot. Won’t you give me something of that ‘do you think'? Singing «shoot». Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'? Singing «shoot». Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'? Singing «shoot». Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'? Has anybody got a one way ticket To brand new life, leave it all behind? Put the battle to the metal, Time for living like it’s all day night on the road tonight. Has anybody got a one way ticket To brand new life, leave it all behind? Put the battle to the metal, Time for living like it’s all day night on the road tonight. Find a little bit of love, find a little bit of truth, Getting crooked at a backyard barbecue. Find a little bit of peace and a little bit of you And put a bullet in all these booze, You’re going to shoot. Singing «shoot». Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'? Singing «shoot». Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'? Singing «shoot». Well, god damn, won’t you give me something of that ‘do you think'?
Перевод песни
Говорят, что жизнь похожа на длинную и сложную дорогу, Ну, я засыпал за рулем. Мои девять-пять лет заставили меня долго, я чувствую себя старым, Пришло время жить за реальные вещи. Поэтому проснись и встряхните его, поверните машину. Почувствуйте, что, просто взлетайте и выходите из этого города. Кто-нибудь получил билет в одну сторону Чтобы создать новую жизнь, оставьте все это позади? Положите битву на металл, Время для жизни, как сегодня весь вечер на дороге. Найдите немного любви, найдите немного правды, Кричатся на барбекю на заднем дворе. Найдите немного покоя и немного вас И положил пулю во все эти выпивки, Ты собираешься стрелять. Я иду на работу, я плачу свои счета, я покупаю свое время, Может быть, пришло время сделать что-то для себя. Я косил траву, вынимаю мусор, это никогда не делается. Я не делаю все это ради моей помощи. Я готов, я распространяю, включаю радио, Это хорошая ночь, со всем этим, Так что держите его, и вот мы идем. Кто-нибудь получил билет в одну сторону Чтобы создать новую жизнь, оставьте все это позади? Положите битву на металл, Время для жизни, как сегодня весь вечер на дороге. Найдите немного любви, найдите немного правды, Кричатся на барбекю на заднем дворе. Найдите немного покоя и немного вас И положил пулю во все эти выпивки, Ты собираешься стрелять. Разве вы не дадите мне что-нибудь из этого «вы думаете»? Пение «стрелять». Ну, черт возьми, ты не дашь мне что-нибудь из этого «ты думаешь»? Пение «стрелять». Ну, черт возьми, ты не дашь мне что-нибудь из этого «ты думаешь»? Пение «стрелять». Ну, черт возьми, ты не дашь мне что-нибудь из этого «ты думаешь»? Кто-нибудь получил билет в одну сторону Чтобы создать новую жизнь, оставьте все это позади? Положите битву на металл, Время для жизни, как сегодня весь вечер на дороге. Кто-нибудь получил билет в одну сторону Чтобы создать новую жизнь, оставьте все это позади? Положите битву на металл, Время для жизни, как сегодня весь вечер на дороге. Найдите немного любви, найдите немного правды, Кричатся на барбекю на заднем дворе. Найдите немного покоя и немного вас И положил пулю во все эти выпивки, Ты собираешься стрелять. Пение «стрелять». Ну, черт возьми, ты не дашь мне что-нибудь из этого «ты думаешь»? Пение «стрелять». Ну, черт возьми, ты не дашь мне что-нибудь из этого «ты думаешь»? Пение «стрелять». Ну, черт возьми, ты не дашь мне что-нибудь из этого «ты думаешь»?